Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594844 resultats

transposar

<title type="display">transposar</title>

verb

Invertir l'ordre d'una cosa respecte a d'altres, canviar l'ordre dels elements d'una frase. Si transposes el subjecte de la frase En Joan va arribar tard , queda així: Va arribar tard, en Joan.
En una equació matemàtica, portar un terme d'un membre a l'altre, canviant-ne el signe.

transposar

verb Invertir l'ordre d'una cosa respecte a d'altres, canviar l'ordre dels elements d'una frase Si transposes el subjecte de la frase En Joan va arribar tard , queda així Va arribar tard, en Joan En una equació matemàtica, portar un terme d'un membre a l'altre, canviant-ne el signe

transposar

<title type="display">transposar</title>

Pronúncia: tɾənspuzá

verb transitiu

[invertir l'ordre] transposer.
música transposer.

transposar

verb transitiu invertir l'ordre transposer música transposer

■ transposar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">transposar</title>

Etimologia: de posar 1a font: 1696, DLac.

verb

transitiu

Invertir l’ordre en què està posada una cosa respecte a d’altres. Aquesta tanca està transposada: va al revés de les altres.
dret administratiu Incorporar el contingut (d’una directiva comunitària) a l’ordenament jurídic d’un estat membre de la Unió Europea, adaptant-ne la legislació interna o elaborant noves normes.
gramàtica
1. Canviar l’ordre gramatical dels membres d’una oració.
2. Canviar la funció gramatical d’un mot.
matemàtiques
1. Portar un terme d’una equació d’un membre a l’altre, tot canviant-ne el signe.
2. En una matriu, canviar files per columnes.
música Transportar.

■ transposar

verb transitiu Invertir l’ordre en què està posada una cosa respecte a d’altres Aquesta tanca està transposada va al revés de les altres dret administratiu Incorporar el contingut d’una directiva comunitària a l’ordenament jurídic d’un estat membre de la Unió Europea, adaptant-ne la legislació interna o elaborant noves normes gramàtica Canviar l’ordre gramatical dels membres d’una oració Canviar la funció gramatical d’un mot matemàtiques Portar un terme d’una equació d’un membre a l’altre, tot canviant-ne el signe En una matriu, canviar files per columnes música Transportar

transpose

<title type="display">transpose</title>

Pronúncia: trænsˈpəʊz

transitive verb

transposar, invertir.
Music transportar.
to transpose a piece to a lower key abaixar el to d'una peça musical.

transpose

transitive verb transposar , invertir Music transportar to transpose a piece to a lower key abaixar el to d'una peça musical

transposer

<title type="display">transposer</title>

Pronúncia: tʀɑ̃spoze

verb transitiu

pròpiament gramàtica i matemàtiques transposar.
música transportar, transposar.

transposer

verb transitiu pròpiament gramàtica i matemàtiques transposar música transportar, transposar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç