Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

trastejar

<title type="display">trastejar</title>

verb intransitiu

sich (dat) zu schaffen machen.
herumhantieren, -wirtschaften.
• -kramen.

verb transitiu

[besonders Möbel] hin und her rücken.

trastejar

verb intransitiu sich dat zu schaffen machen herumhantieren, -wirtschaften • -kramen verb transitiu besonders Möbel hin und her rücken © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

trastejar

<title type="display">trastejar</title>

verb transitiu [retejar] reparar.

trastejar

<title type="display">trastejar</title>

Pronúncia: tɾəstəʒá

verb transitiu

[mobles, etc.] to transport, convey, remove, transfer, carry.

verb intransitiu

to dash about.
to move about doing jobs.

trastejar

verb transitiu mobles, etc to transport , convey , remove , transfer , carry verb intransitiu to dash about to move about doing jobs

■ trastejar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">trastejar</title>

Etimologia: de trast 1a font: c. 1400

verb

intransitiu Moure’s feinejant, fent el seu fet. M’he passat tot el dia trastejant per casa. Les rates trastegen pel rebost. Els ocells trastegen per les branques.
transitiu Traslladar, transportar, especialment mobles. Tot el dia trastegen mobles: deuen canviar-se’ls.

verb intransitiu Moure’s feinejant, fent el seu fet M’he passat tot el dia trastejant per casa Les rates trastegen pel rebost Els ocells trastegen per les branques transitiu Traslladar, transportar, especialment mobles Tot el dia trastegen mobles deuen canviar-se’ls

trastejar

<title type="display">trastejar</title>

[! Conjugació: amb G davant E, I]

verb Anar d'una banda a l'altra mentre es va fent la feina. A les persones que fan bricolatge, els agrada trastejar per la casa arreglant les coses espatllades.

trastejar

Conjugació amb G davant E, I verb Anar d'una banda a l'altra mentre es va fent la feina A les persones que fan bricolatge, els agrada trastejar per la casa arreglant les coses espatllades