<title type="display">trenar</title>
verb transitiu intrecciare.
Es mostren 594823 resultats
trenar
<title type="display">trenar</title>
Pronúncia: tɾəná
-
verb transitiu
- [disposar formant trena] tresser.
- [els cabells] tresser, natter.
trenar
verb transitiu disposar formant trena tresser els cabells tresser , natter
trenat
<title type="display">trenat</title>
Pronúncia: tɾənát
-
adjectiu
- plaited.
- braided.
- twisted together, intertwined.
trenat
adjectiu plaited braided twisted together , intertwined
trenat
-ada
<title type="display">trenat</title>
-
adjectiu
- geflochten. masculí
- Flechtart f.
- Geflecht n.
- Flechtwerk n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
trenat
-ada
adjectiu geflochten masculí Flechtart f Geflecht n Flechtwerk n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
trenat
<title type="display">trenat</title>
Pronúncia: tɾənát
masculí tressage.
trenat
masculí tressage
■
trenat
| trenada
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">trenat</title>
Accessory
Etimologia: de trenar
Body
- adjectiu heràldica Dit de la peça formada per cables o cordes torts i entrellaçats deixant espais buits pels quals es veu el camper.
- masculí Manera d’estar trenats els cabells, els fils, etc., que formen una trena, una trenyella, etc.
■
trenat
| trenada
adjectiu heràldica Dit de la peça formada per cables o cordes torts i entrellaçats deixant espais buits pels quals es veu el camper masculí Manera d’estar trenats els cabells, els fils, etc, que formen una trena, una trenyella, etc
trenc
<title type="display">trenc</title>
-
masculí
- Bruch m.
- Riss m.
- Platz- (bes Kopf-)wunde f.
- a trenc d'alba bei Tagesanbruch m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
trenc
masculí Bruch m Riss m Platz- bes Kopf-wunde f a trenc d'alba bei Tagesanbruch m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
trenc
<title type="display">trenc</title>
-
masculí
- [esquerda] grieta f, resquebrajadura f, quebradura f.
- medicina [ferida al cap] brecha f, descalabradura f.
- a trenc d'alba al rayar el alba, al amanecer, al alba.
trenc
masculí esquerda grieta f , resquebrajadura f , quebradura f medicina ferida al cap brecha f , descalabradura f a trenc d'alba al rayar el alba , al amanecer , al alba