<title type="display">trencadella</title>
femení botànica [gatell] bardaguera.
Es mostren 594823 resultats
■
trencadella
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">trencadella</title>
Body
■
trencadella
femení botànica gatell 2
trencadella
<title type="display">trencadella</title>
Pronúncia: tɾəŋkəðéʎə
femení botànica [Salix atrocinerea] saule cendré m.
trencadella
femení botànica Salix atrocinerea saule cendré m
trencadís
-issa
<title type="display">trencadís</title>
adjectiu fragile, delicato -a.
femení sfacelo m, disastro m. || [soroll] fracasso m, frastuono m.
femení sfacelo m, disastro m. || [soroll] fracasso m, frastuono m.
trencadís
-issa
adjectiu fragile, delicato -a femení sfacelo m , disastro m || soroll fracasso m , frastuono m
trencadís
-issa
<title type="display">trencadís</title>
Pronúncia: tɾəŋkəðís
-
adjectiu
- fragile, brittle, delicate. femení
- breakage, smashing, smash-up.
trencadís
-issa
adjectiu fragile , brittle , delicate femení breakage , smashing , smash-up
trencadís
-issa
<title type="display">trencadís</title>
-
adjectiu
- leicht zerbrechlich. femení
-
Zerbrechen.
- Zerbersten.
- Zerklirren n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
trencadís
-issa
adjectiu leicht zerbrechlich femení Zerbrechen Zerbersten Zerklirren n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
trencadís
<title type="display">trencadís</title>
-
adjectiu
- Que es trenca fàcilment, que és fràgil. El vidre és un material trencadís. nom femení
- Una trencadissa és el fet de trencar o de trencar-se moltes coses en molts trossos. Si et cauen els plats i els gots que portes, faràs una bona trencadissa.
trencadís
adjectiu Que es trenca fàcilment, que és fràgil El vidre és un material trencadís nom femení Una trencadissa és el fet de trencar o de trencar-se moltes coses en molts trossos Si et cauen els plats i els gots que portes, faràs una bona trencadissa
trencadís
-issa
<title type="display">trencadís</title>
Pronúncia: tɾəŋkəðís
-
adjectiu
- [fràgil] cassant -e, fragile. femení
- destruction, dégâts m pl, casse. Fer trencadís, faire des dégâts. La tempesta ha fet una gran trencadissa, la tempête a fait de gros dégâts.
trencadís
-issa
adjectiu fràgil cassant -e , fragile femení destruction , dégâts m pl , casse Fer trencadís , faire des dégâts La tempesta ha fet una gran trencadissa , la tempête a fait de gros dégâts
■
trencadís
| trencadissa
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">trencadís</title>
Accessory
Etimologia: de trencar
Body
- adjectiu Que és fàcil de trencar-se, fràgil.
-
femení
- Acció de trencar o de trencar-se moltes coses;
- l’efecte.
-
femení
- Acció de trencar o de trencar-se en molts bocins;
- l’efecte.
- masculí art Mosaic fet amb trossos de ceràmica trencada.
■
trencadís
| trencadissa
adjectiu Que és fàcil de trencar-se, fràgil femení Acció de trencar o de trencar-se moltes coses l’efecte femení Acció de trencar o de trencar-se en molts bocins l’efecte masculí art Mosaic fet amb trossos de ceràmica trencada