Es mostren 594827 resultats

Auszubildende

Auszubildende

masculí i femení m -n, -n f -, -n aprenenta © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Auszug


<title type="display">Auszug</title>

    masculí [-(e)s, ⸚e]
  1. partença f, marxa f.
  2. [Wohnung] muda(nça) f.
  3. [Mehl usw] extracte.
  4. essència f.
  5. flor f (d’u/c).
  6. [Tisch] allargament, parts f pl extensibles.
  7. [Buch] compendi, resum.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Auszug

masculí -es, ⸚e partença f , marxa f Wohnung mudança f Mehl usw extracte essència f flor f d’u/c Tisch allargament, parts f pl extensibles Buch compendi, resum © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

auszugsweise

auszugsweise

adverbi en forma de compendi, en extracte, com a resum © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

auszupfen

auszupfen

verb transitiu arrencar Stoff desfilar © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aut-

■ aut-

Forma prefixada del mot grec autós ‘mateix’, usada per a significar ‘propi’, ‘per ell mateix’ Ex autarquia
Diccionari der aranés

autament

<title type="display">autament </title>

    adv conj
  1. De ua auta manèra o d’ua manèra desparièra.
  2. En cas contrari.
  3. Se non siguesse per aquerò.

    4. Català: 1. altrament, d’una altra manera; 2. altrament, contràriament; 3. altrament, si no fos per això


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

autament

adv conj De ua auta manèra o d’ua manèra desparièra En cas contrari Se non siguesse per aquerò Català 1 altrament, d’una altra manera 2 altrament, contràriament 3 altrament, si no fos per això © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

autan

<title type="display">autan </title>

    nòm m Èst, punt cardinau der orizon, per a on ges eth solei.

    Català: llevant, est, orient


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

autan

nòm m Èst, punt cardinau der orizon, per a on ges eth solei Català llevant, est, orient © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Francès Català

autan

autan

masculí regionalisme vent austre, migjorn © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari der aranés

autanplan

<title type="display">autanplan </title>

    adv Comparar en un estat d’egalitat.

    Català: fins i tot


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

autanplan

adv Comparar en un estat d’egalitat Català fins i tot © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

autant

autant

adv Veir tant © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana