Es mostren 594827 resultats

trepidació

trepidació

femení Beben, Zittern n astrologia, astronomia Trepidation f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ trepidació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">trepidació</title>

Partició sil·làbica: tre_pi_da_ci_ó
Etimologia: del ll. trepidatio, -ōnis, íd. 1a font: 1803, DEst.
    femení
  1. Tremolor d’una cosa que trepida.
  2. astronomia Libració de l’esfera celeste a la qual hom atribuïa certs canvis aparents de posició de l’eclíptica i dels astres.

■ trepidació

femení Tremolor d’una cosa que trepida astronomia Libració de l’esfera celeste a la qual hom atribuïa certs canvis aparents de posició de l’eclíptica i dels astres
Traducció
Diccionari Català francès

trepidació

trepidació

femení trépidation
Diccionari Castellà Català

trepidación

trepidación

femení trepidació astronomia trepidació
Diccionari Català Anglès

trepidant

trepidant

adjectiu agitated , vibrating
Diccionari Català Castellà

trepidant

trepidant

adjectiu trepidante
Diccionari Francès Català

trépidant
-ante


<title type="display">trépidant</title>

Pronúncia: tʀepidɑ̃ -ɑ̃t
adjectiu pròpiament i figuradament trepidant. Une activité trépidante, una activitat trepidant.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

trépidant
-ante

adjectiu pròpiament i figuradament trepidant Une activité trépidante , una activitat trepidant © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ trepidant

■ trepidant

adjectiu Que trepida figuradament Que té un moviment viu, sacsejat És un ball molt trepidant Que es manifesta d’una manera agitada Activitat trepidant
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

trepidant

<title type="display">trepidant</title>

    adjectiu
  1. Que trepida.
  2. Es diu que una cosa és trepidant si és molt viva, té molt de ritme, una gran intensitat. Parlem, per exemple, d'una música trepidant, d'un partit de futbol trepidant o de l'acció trepidant d'una pel·lícula.

trepidant

adjectiu Que trepida Es diu que una cosa és trepidant si és molt viva, té molt de ritme, una gran intensitat Parlem, per exemple, d'una música trepidant, d'un partit de futbol trepidant o de l'acció trepidant d'una pellícula
Diccionari Català Alemany

trepidant

trepidant

adjectiu bebend, zitternd figuradament Leben, Stadt pulsierend • Rhythmus bewegt © Günther Haensch i Abadia de Montserrat