Es mostren 594823 resultats

tribunal


<title type="display">tribunal</title>

Pronúncia: tɾiβunál
    masculí
  1. dret court.
  2. [persones] court, bench.
  3. tribunal tutelar de menors juvenile court.
  4. Tribunal Suprem High Court, Supreme Court US.
  5. portar algú als tribunals to take someone to court.
  6. ciències polítiques tribunal.
  7. ensenyament universitari board of examiners.
  8. appointments committee.
  9. figuradament tribunal.

tribunal

masculí dret court persones court , bench tribunal tutelar de menors juvenile court Tribunal Suprem High Court , Supreme Court US portar algú als tribunals to take someone to court ciències polítiques tribunal ensenyament universitari board of examiners appointments committee figuradament tribunal
Diccionari Francès Català

tribunal
-aux


<title type="display">tribunal</title>

Pronúncia: tʀibynal -o
    masculí
  1. dret [lieu] tribunal, jutjat, palau de justícia.
    1. [corps des magistrats] tribunal.
    2. [cour d’un seul juge] jutjat.
    3. tribunal de grande instance (ou d’arrondissement) jutjat de primera instància.
  2. tribunal de la pénitence cristianisme tribunal de la penitència.
  3. tribunal pour enfants dret tribunal de menors.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

tribunal
-aux

masculí dret lieu tribunal, jutjat, palau de justícia corps des magistrats tribunal cour d’un seul juge jutjat tribunal de grande instance ou d’arrondissement jutjat de primera instància tribunal de la pénitence cristianisme tribunal de la penitència tribunal pour enfants dret tribunal de menors © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Alemany

tribunal


<title type="display">tribunal</title>

    masculí dret
  1. Gericht(shof m) n.
  2. figuradament Prüfungskommission f.
  3. tribunal d'apel·lació Berufungsgericht n.
  4. tribunal d'arbitratge Schiedsgericht n.
  5. tribunal de comptes Rechnungshof m.
  6. tribunal del comerç (de guerra) Handels-(Kriegs-) gericht n.
  7. Tribunal Constitucional Verfassungsgericht n.
  8. Tribunal Europeu dels Drets de l'Home Europäischer Gerichtshof m für Menschenrechte.
  9. tribunal d'honor (de jurats) Ehren-(Schwur-)gericht n.
  10. tribunal popular Volksgericht(shof m) n.
  11. Tribunal Superior [etwa] Oberlandesgericht n.
  12. Tribunal Suprem Oberster Gerichtshof m.
  13. tribunal tutelar de menors Jugend- und Vormundschaftsgericht n.
  14. comparèixer davant un tribunal vor einem Gericht erscheinen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

tribunal

masculí dret Gerichtshof m n figuradament Prüfungskommission f tribunal d'apellació Berufungsgericht n tribunal d'arbitratge Schiedsgericht n tribunal de comptes Rechnungshof m tribunal del comerç de guerra Handels-Kriegs- gericht n Tribunal Constitucional Verfassungsgericht n Tribunal Europeu dels Drets de l'Home Europäischer Gerichtshof m für Menschenrechte tribunal d'honor de jurats Ehren-Schwur-gericht n tribunal popular Volksgerichtshof m n Tribunal Superior etwa Oberlandesgericht n Tribunal Suprem Oberster Gerichtshof m tribunal tutelar de menors Jugend- und…
Diccionari Anglès Català

tribunal

tribunal

noun also figurative tribunal
Diccionari Català Italià

tribunal

<title type="display">tribunal</title>

masculí dr [lloc] tribunale, corte f di giustizia. | [persones] tribunale, organo giudiziario. || corte f. || enseny [d'una oposició, d'un examen] commissione f. || tribunal d'apel·lació corte d'appello. || tribunal de cassació dr corte di cassazione (o suprema). || tribunal de comptes dr corte dei conti. || tribunal de Déu crist tribunale di Dio. || tribunal de garanties constitucionals dr Corte costituzionale. || tribunal de la consciència il tribunale della propria coscienza. || tribunal de la penitència crist tribunale della confessione. || tribunal de la Rota de la Nunciatura Tribunale della Sacra Rota. || tribunal suprem dr tribunale supremo, Corte suprema. || tribunal titular de menors dr tribunale per minorenni.

tribunal

masculí dr lloc tribunale, corte f di giustizia | persones tribunale, organo giudiziario || corte f || enseny d'una oposició, d'un examen commissione f || tribunal d'apellació corte d'appello || tribunal de cassació dr corte di cassazione o suprema || tribunal de comptes dr corte dei conti || tribunal de Déu crist tribunale di Dio || tribunal de garanties constitucionals dr Corte costituzionale || tribunal de la consciència il tribunale della propria coscienza || tribunal de la penitència crist tribunale della confessione || tribunal de la Rota de la Nunciatura Tribunale della Sacra…
DIDAC Diccionari escolar

tribunal

<title type="display">tribunal</title>

    nom masculí
  1. Un tribunal és el lloc on es posen els jutges en un judici, des d'on fan justícia i pronuncien sentències.
  2. Conjunt de persones que han de jutjar en un judici i decidir si algú és culpable o és innocent.
  3. Conjunt de persones que, en un examen, un concurs o unes oposicions, decideixen els resultats.

tribunal

nom masculí Un tribunal és el lloc on es posen els jutges en un judici, des d'on fan justícia i pronuncien sentències Conjunt de persones que han de jutjar en un judici i decidir si algú és culpable o és innocent Conjunt de persones que, en un examen, un concurs o unes oposicions, decideixen els resultats
Diccionari Alemany Català

Tribunal

Tribunal

neutre -s, -e tribunal m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Català francès

tribunal


<title type="display">tribunal</title>

Pronúncia: tɾiβunál
    masculí
  1. dret [lloc, persones] tribunal, cour f.
  2. [en uns exàmens, unes oposicions] jury.
  3. tribunal constitucional conseil constitutionnel.
  4. tribunal d'apel·lació cour d'appel.
  5. tribunal de cassació cour de cassation.
  6. tribunal de comptes cour des comptes.
  7. tribunal de Déu cristianisme [judici particular] tribunal de Dieu.
  8. tribunal de la consciència figuradament tribunal de la conscience.
  9. tribunal de la penitència cristianisme tribunal de la pénitence.
  10. tribunal suprem cour suprême.
  11. tribunal tutelar de menors tribunal pour enfants.

tribunal

masculí dret lloc, persones tribunal , cour f en uns exàmens, unes oposicions jury tribunal constitucional conseil constitutionnel tribunal d'apellació cour d'appel tribunal de cassació cour de cassation tribunal de comptes cour des comptes tribunal de Déu cristianisme judici particular tribunal de Dieu tribunal de la consciència figuradament tribunal de la conscience tribunal de la penitència cristianisme tribunal de la pénitence tribunal suprem cour suprême tribunal tutelar de menors tribunal pour enfants
Diccionari Català Castellà

tribunat

tribunat

    masculí
  1. tribunado.
  2. història tribunado.

tribunat

masculí tribunado història tribunado
Diccionari Català Alemany

tribunat

tribunat

masculí Tribunat n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat