Es mostren 594827 resultats

trina

trina

femení heràldica tercia , trina
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ trina


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">trina</title>

Etimologia: del ll. trinus, -a, -um ‘de tres’, potser a través del fr. trine, íd.
femení heràldica Cada grup de tres filets d’un mateix esmalt i posats l’un al costat de l’altre, però separats i ocupant l’espai d’una faixa.

■ trina

femení heràldica Cada grup de tres filets d’un mateix esmalt i posats l’un al costat de l’altre, però separats i ocupant l’espai d’una faixa
Traducció
Diccionari Castellà Català

trinado

trinado

masculí gorjeo refilet , refilada f trino trinat
Diccionari Català Alemany

trinar

trinar

verb intransitiu música trillern © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari de sinònims Franquesa

trinar

trinar

→ cantar © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

trinar

trinar

verb intransitiu estar irat to be angry està que trina he’s hopping mad música to trill
Diccionari Català Castellà

trinar

trinar

verb intransitiu música trinar cristianisme trinar
Conjugador Català

trinar


<title type="display">trinar</title>

    1. INFINITIU

    1. trinar

    2. GERUNDI

    1. trinant

    3. PARTICIPI

    1. trinat
    2. trinada
    3. trinats
    4. trinades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. trino
      2. trines
      3. trina
      4. trinem
      5. trineu
      6. trinen

      2. IMPERFET

      1. trinava
      2. trinaves
      3. trinava
      4. trinàvem
      5. trinàveu
      6. trinaven

      3. PASSAT

      1. triní
      2. trinares
      3. trinà
      4. trinàrem
      5. trinàreu
      6. trinaren

      4. FUTUR

      1. trinaré
      2. trinaràs
      3. trinarà
      4. trinarem
      5. trinareu
      6. trinaran

      5. CONDICIONAL

      1. trinaria
      2. trinaries
      3. trinaria
      4. trinaríem
      5. trinaríeu
      6. trinarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. trini
      2. trinis
      3. trini
      4. trinem
      5. trineu
      6. trinin

      2. IMPERFET

      1. trinés
      2. trinessis
      3. trinés
      4. trinéssim
      5. trinéssiu
      6. trinessin

    6. IMPERATIU

    1. trina
    2. trini
    3. trinem
    4. trineu
    5. trinin

trinar

INFINITIU trinar GERUNDI trinant PARTICIPI trinat trinada trinats trinades INDICATIU PRESENT trino trines trina trinem trineu trinen IMPERFET trinava trinaves trinava trinàvem trinàveu trinaven PASSAT triní trinares trinà trinàrem trinàreu trinaren FUTUR trinaré trinaràs trinarà trinarem trinareu trinaran CONDICIONAL trinaria trinaries trinaria trinaríem trinaríeu trinarien SUBJUNTIU PRESENT trini trinis trini trinem trineu trinin IMPERFET trinés trinessis trinés trinéssim trinéssiu trinessin IMPERATIU trina trini trinem trineu trinin
Diccionari Castellà Català

trinar


<title type="display">trinar</title>

    verb intransitiu
  1. [los pájaros] refilar.
  2. música [hacer trinos] trinar.
  3. figuradament [rabiar] trinar, estar furiós.
  4. estar alguien que trina estar que trina, treure foc pels queixals, estar rabiós.

trinar

verb intransitiu los pájaros refilar música hacer trinos trinar figuradament rabiar trinar , estar furiós estar alguien que trina estar que trina , treure foc pels queixals , estar rabiós
Diccionari Català Italià

trinar

trinar

verb intransitiu mús trillare || crist celebrare tre messe