<title type="display">trineu</title>
masculí transports i esports trineo.
Es mostren 594823 resultats
trineu
<title type="display">trineu</title>
Pronúncia: tɾinɛ́w
masculí sledge, sleigh.
trineu
masculí sledge , sleigh
trineu
<title type="display">trineu</title>
masculí slitta f, troika f, toboga f.
trineu
masculí slitta f , troika f , toboga f
trineu
<title type="display">trineu</title>
-
masculí
- Schlitten m.
- anar amb trineu Schlitten fahren.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
trineu
masculí Schlitten m anar amb trineu Schlitten fahren © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
trineu
<title type="display">trineu</title>
nom masculí Un trineu és un vehicle que, en lloc de rodes, té patins o esquís. Els trineus es desplacen per la neu o el gel estirats per gossos, cavalls o rens.
trineu
nom masculí Un trineu és un vehicle que, en lloc de rodes, té patins o esquís Els trineus es desplacen per la neu o el gel estirats per gossos, cavalls o rens
■
trineu
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">trineu</title>
Accessory
Partició sil·làbica: tri_neu
Etimologia: del fr. traîneau, íd., der. de traîner ‘arrossegar, estirar’, ll. vg. *traginare, der. de *tragĕre, i aquest, del ll. cl. trahĕre, íd. 1a font: 1905
Etimologia: del fr. traîneau, íd., der. de traîner ‘arrossegar, estirar’, ll. vg. *traginare, der. de *tragĕre, i aquest, del ll. cl. trahĕre, íd. 1a font: 1905
Body
masculí transports, etnografia i esports Vehicle proveït de patins o d’esquís en lloc de rodes que es desplaça lliscant sobre la neu o el glaç, estirat per cavalls, rens o gossos.
■
trineu
masculí transports , etnografia i esports Vehicle proveït de patins o d’esquís en lloc de rodes que es desplaça lliscant sobre la neu o el glaç, estirat per cavalls, rens o gossos
trineu
<title type="display">trineu</title>
Pronúncia: tɾinɛ́w
masculí transports i esports traîneau.
trineu
masculí transports i esports traîneau
tringle
<title type="display">tringle</title>
Pronúncia: tʀɛ̃gl
-
femení
- [rideaux, etc] barra de cortina.
- arquitectura motllura.
- se mettre la tringle familiarment estrènyer-se el cinturó.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
tringle
femení rideaux, etc barra de cortina arquitectura motllura se mettre la tringle familiarment estrènyer-se el cinturó © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
tringler
<title type="display">tringler</title>
Pronúncia: tʀɛ̃gle
-
verb transitiu
- tirar a cordill, marcar una recta amb un cordill.
- popularment cardar, fotre, tirar-se pron. Il l’a tringlée, se l’ha tirada.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
tringler
verb transitiu tirar a cordill, marcar una recta amb un cordill popularment cardar, fotre, tirar-se pron Il l’a tringlée , se l’ha tirada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
tringlot
<title type="display">tringlot</title>
Pronúncia: tʀɛ̃glo
masculí popularment ciències militars soldat del ferrocarril.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
tringlot
masculí popularment ciències militars soldat del ferrocarril © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç