Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

triturar

<title type="display">triturar</title>

Pronúncia: tɾituɾá

verb transitiu

to triturate.
to grind, crush, pulverize (also pulverise UK).

triturar

verb transitiu to triturate to grind , crush , pulverize also pulverise UK

triturar

<title type="display">triturar</title>

verb transitiu

zerkleinern.
zer-malmen, -reiben.
[Argumente] zerpflücken.
[Getreide] schroten.

triturar

verb transitiu zerkleinern zer-malmen, -reiben Argumente zerpflücken Getreide schroten © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

triturar

<title type="display">triturar</title>

verb Convertir una substància sòlida en trossets molt petits. El puré de patates és un menjar que es fa triturant patates.

triturar

verb Convertir una substància sòlida en trossets molt petits El puré de patates és un menjar que es fa triturant patates

triturar

<title type="display">triturar</title>

Pronúncia: tɾituɾá

verb transitiu

triturer, broyer.
figuradament triturer.

triturar

verb transitiu triturer , broyer figuradament triturer

■ triturar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">triturar</title>

Etimologia: del ll. td. triturare, íd., der. de tritūra ‘acció d’ esmicolar’, i aquest, de trītus, -a, -um, participi de terĕre ‘esmicolar’ 1a font: 1839, DLab.

verb

transitiu

Reduir a trossos més petits una matèria sòlida, especialment mitjançant una trituradora. Triturar pastanagues, fullaraca, paper.
figuradament Amb el seu raonament va triturar els arguments del contrari.

verb transitiu Reduir a trossos més petits una matèria sòlida, especialment mitjançant una trituradora Triturar pastanagues, fullaraca, paper figuradament Amb el seu raonament va triturar els arguments del contrari