Es mostren 594823 resultats

■ trobada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">trobada</title>

Etimologia: de trobar1 1a font: c. 1940
    femení
  1. Acció de trobar; trobament.
  2. Reunió de persones, especialment amb vista a dialogar, a fer alguna celebració, etc. Una trobada de joves.
  3. trobada orbital astronàutica Coincidència voluntària en un indret d’una òrbita de dos ginys espacials amb idèntics elements orbitals.

■ trobada

femení Acció de trobar trobament Reunió de persones, especialment amb vista a dialogar, a fer alguna celebració, etc Una trobada de joves trobada orbital astronàutica Coincidència voluntària en un indret d’una òrbita de dos ginys espacials amb idèntics elements orbitals
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

trobada

<title type="display">trobada</title>

    nom femení
  1. Una trobada és el fet de trobar algú o alguna cosa. Les trobades a l'estranger de persones conegudes fan gràcia.
  2. Reunió de persones per a parlar, celebrar un esdeveniment o fer alguna altra activitat. Les trobades de castellers apleguen molta gent.

trobada

nom femení Una trobada és el fet de trobar algú o alguna cosa Les trobades a l'estranger de persones conegudes fan gràcia Reunió de persones per a parlar, celebrar un esdeveniment o fer alguna altra activitat Les trobades de castellers apleguen molta gent
Diccionari Català Italià

trobadís
-issa

trobadís
-issa

adjectiu facile da trovare o da incontrare
Diccionari Català Alemany

trobadís
-issa


<title type="display">trobadís</title>

    adjectiu
  1. (és)ser trobadís leicht zu finden (bzw zu treffen, anzutreffen) sein.
  2. fer-se trobadís a (algú) jemandem über (oder in) den Weg laufen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

trobadís
-issa

adjectiu és ser trobadís leicht zu finden bzw zu treffen, anzutreffen sein fer-se trobadís a algú jemandem über oder in den Weg laufen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

trobadís
-issa

trobadís

    adjectiu
  1. [fàcil de trobar] encontradizo -za.
  2. fer-se trobadís hacerse el encontradizo.

trobadís
-issa

adjectiu fàcil de trobar encontradizo -za fer-se trobadís hacerse el encontradizo
Diccionari Català Anglès

trobadís
-issa

trobadís
-issa

adjectiu easy to find fer-se trobadís a algú to contrive an apparently chance meeting , manage to bump into someone
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ trobadís
| trobadissa

■ trobadís
| trobadissa

adjectiu Fàcil de trobar fer-se trobadís a algú Fer per trobar-s’hi Com per atzar, es va fer trobadís a la noia
Traducció
Diccionari Català francès

trobadís
-issa


<title type="display">trobadís</title>

Pronúncia: tɾuβəðís
adjectiu familiarment facile à trouver.
• fer-se trobadís feindre une rencontre fortuite (faire semblant de rencontrer quelqu'un par hasard, s'arranger pour rencontrer quelqu'un).

trobadís
-issa

adjectiu familiarment facile à trouver • fer-se trobadís feindre une rencontre fortuite faire semblant de rencontrer quelqu'un par hasard, s'arranger pour rencontrer quelqu'un
Diccionari de sinònims Franquesa

trobador

trobador

adj Compareu encontrador m i f → poeta © Manuel Franquesa
Diccionari Català francès

trobador
-a


<title type="display">trobador</title>

Pronúncia: tɾuβəðó
    adjectiu i masculí i femení
  1. qui trouve, trouveur -euse.
    2. masculí i femení
  2. [francès] trouvère m.
  3. història i literatura [occità, català] troubadour m.
  4. trobador d'aigua [saurí] sourcier.

trobador
-a

adjectiu i masculí i femení qui trouve , trouveur -euse masculí i femení francès trouvère m història i literatura occità, català troubadour m trobador d'aigua saurí sourcier