femení golpe trompada porrazo trompada a trompazo limpio a garrotada seca darse de trompazos clavar-se trompades darse un trompazo chocar clavar-se una trompada darse un trompazo caer caure de morros
femení cop de trompa trompada , trompazo m batzac, cop trompazo m , porrazo m , trompada clavar-se una trompada xocar darse un trompazo clavar-se trompades darse de trompazos
femení cop de trompa coup donné avec une trompe familiarment batzac marron m , coup de poing m clavar-se trompades se bagarrer clavar-se una trompada se cogner se casser la figure
femení [cop de trompa] colpo m di proboscide. || [cop] botta, colpo m. | [amb el cotxe] urto m, colisione. || clavar-se una trompada prendere una botta, sbattere. | [amb el cotxe] andare a sbattere, avere un incidente.
femení cop de trompa colpo m di proboscide || cop botta, colpo m | amb el cotxe urto m , colisione || clavar-se una trompada prendere una botta, sbattere | amb el cotxe andare a sbattere, avere un incidente