Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

Trost

<title type="display">Trost</title>

masculí

consol, conhort(ament) lit , consolació f.
[Erleichterung] alleujament.
figurat nicht recht bei Trost sein no (és)ser-hi tot, tenir un perdigó a l’ala fam.
Trost spendend consolador, consolatori, consolatiu.

Trost

masculí -es, -e consol, conhortament lit , consolació f Erleichterung alleujament figurat nicht recht bei Trost sein no ésser-hi tot, tenir un perdigó a l’ala fam Trost spendend consolador, consolatori, consolatiu © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

trösten

<title type="display">trösten</title>

verb transitiu

consolar, conhortar lit , (re)confortar.
s. trösten consolar-se.
acontentar-se, donar-se per content (mit amb).
conformar-se (amb).

trösten

verb transitiu -et, -ete, hat ge-et consolar, conhortar lit , reconfortar s trösten consolar-se acontentar-se, donar-se per content mit amb conformar-se amb © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

tröstend

<title type="display">tröstend</title>

adjectiu consolador, (re)confortant, confortador.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

tröstend

adjectiu consolador, reconfortant, confortador © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Tröster -in

<title type="display">Tröster -in</title>

masculí i femení [m: -s, -; f: -, -nen] persona consoladora (o conhortadora), consolador(a).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Tröster -in

masculí i femení m -s, - f -, -nen persona consoladora o conhortadora, consoladora © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU