<title type="display">truà</title>
Pronúncia: tɾuá
-
masculí
- arcaic jester, buffoon. masculí i femení
- trickster.
Es mostren 594851 resultats
truà
-ana
truà
-ana
masculí arcaic jester , buffoon masculí i femení trickster
truà
masculí antigament Possenreißer m bufó Gauner m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
truà
<title type="display">truà</title>
masculí ant [bufó] buffone, pagliaccio, burlone. || [home de males arts] birbante, imbroglione, raggirattore, furfante, mascalzone.
truà
masculí ant bufó buffone, pagliaccio, burlone || home de males arts birbante, imbroglione, raggirattore, furfante, mascalzone
truà
<title type="display">truà</title>
[! Sense H]
nom masculí i femení Persona que enganya i s'aprofita dels altres.
truà
Sense H nom masculí i femení Persona que enganya i s'aprofita dels altres
■
truà
| truana
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">truà</title>
Accessory
Partició sil·làbica: tru_à
Etimologia: del fr. i oc. ant. truan, íd., i aquest, molt probablement d’un cèlt. *trougannos, dimin. de sentit pejoratiu 1a font: s. XIV, Torcimany
Etimologia: del fr. i oc. ant. truan, íd., i aquest, molt probablement d’un cèlt. *trougannos, dimin. de sentit pejoratiu 1a font: s. XIV, Torcimany
Body
- masculí antigament Home pagat per a fer riure amb les seves bufonades.
- masculí i femení Persona de males arts; enganyador.
■
truà
| truana
masculí antigament Home pagat per a fer riure amb les seves bufonades masculí i femení Persona de males arts enganyador
truà
-ana
<title type="display">truà</title>
Pronúncia: tɾuá
-
masculí
- història bufó. masculí i femení
- despectivament truand m, malfaiteur m.
truà
-ana
masculí història bufó masculí i femení despectivament truand m , malfaiteur m
truancy
<title type="display">truancy</title>
noun School falta d'assistència no justificada.
truancy
noun School falta d'assistència no justificada
truand
-ande
<title type="display">truand</title>
Pronúncia: tʀyɑ̃ -ɑ̃d
-
masculí i femení
- antigament vagabund -a.
- [malfaiteur] brètol -a, malfactor -a, brivall -a.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
truand
-ande
masculí i femení antigament vagabund -a malfaiteur brètol -a, malfactor -a, brivall -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
truander
<title type="display">truander</title>
Pronúncia: tʀyɑ̃de
-
verb intransitiu
- antigament vagabundejar.
- familiarment enganyar, fer trampa. verb transitiu
- familiarment estafar, enganyar, entabanar. Il s’est fait truander, l’han estafat.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
truander
verb intransitiu antigament vagabundejar familiarment enganyar, fer trampa verb transitiu familiarment estafar, enganyar, entabanar Il s’est fait truander , l’han estafat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
truanderie
<title type="display">truanderie</title>
Pronúncia: tʀyɑ̃dʀi
-
femení
- antigament vagabundeig m.
- [ensemble des truands] brivalla.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
truanderie
femení antigament vagabundeig m ensemble des truands brivalla © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç