<title type="display">trufador</title>
Pronúncia: tɾufəðó
masculí i femení burlador.
Es mostren 594823 resultats
trufador
-a
<title type="display">trufador</title>
masculí i femení antigament Spaßmacher(in) m (f).
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
trufador
-a
masculí i femení antigament Spaßmacherin m f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
trufador
| trufadora
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">trufador</title>
Accessory
Etimologia: de trufa1 1a font: s. XIV, Metge
Body
masculí i femení antigament Persona que fa trufes o burles.
■
trufador
| trufadora
masculí i femení antigament Persona que fa trufes o burles
trufaire, -aira
<title type="display">trufaire, -aira </title>
Body
- adj nòm m f Que se’n burle o implique burla.
Català: burleta, mofeta
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
trufaire, -aira
adj nòm m f Que se’n burle o implique burla Català burleta, mofeta © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
trufar
<title type="display">trufar</title>
verb transitiu gastronomia trufar.
trufar
verb transitiu gastronomia trufar
trufar
<title type="display">trufar</title>
Pronúncia: tɾufá
-
verb transitiu
- alimentació, indústries alimentàries to stuff with truffles. verb intransitiu i pronominal
- col·loquial to take in, swindle.
trufar
verb transitiu alimentació, indústries alimentàries to stuff with truffles verb intransitiu i pronominal colloquial to take in , swindle
trufar
<title type="display">trufar </title>
Body
- v intr Burlar.
Català: burlar-se [de], befar-se [de], mofar-se [de]
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
trufar
v intr Burlar Català burlar-se de, befar-se de, mofar-se de © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
trufar
<title type="display">trufar</title>
-
verb transitiu
- gastronomia trufar. verb intransitiu
- poc freqüent [decir embustes] mentir.
trufar
verb transitiu gastronomia trufar verb intransitiu poc freqüent decir embustes mentir
trufar
<title type="display">trufar</title>
Body
-
- trufar
INFINITIU
-
- trufant
GERUNDI
-
- trufat
- trufada
- trufats
- trufades
PARTICIPI
-
-
- trufo
- trufes
- trufa
- trufem
- trufeu
- trufen
PRESENT
-
- trufava
- trufaves
- trufava
- trufàvem
- trufàveu
- trufaven
IMPERFET
-
- trufí
- trufares
- trufà
- trufàrem
- trufàreu
- trufaren
PASSAT
-
- trufaré
- trufaràs
- trufarà
- trufarem
- trufareu
- trufaran
FUTUR
-
- trufaria
- trufaries
- trufaria
- trufaríem
- trufaríeu
- trufarien
CONDICIONAL
INDICATIU
-
-
-
- trufi
- trufis
- trufi
- trufem
- trufeu
- trufin
PRESENT
-
- trufés
- trufessis
- trufés
- truféssim
- truféssiu
- trufessin
IMPERFET
SUBJUNTIU
-
-
- trufa
- trufi
- trufem
- trufeu
- trufin
IMPERATIU
trufar
INFINITIU trufar GERUNDI trufant PARTICIPI trufat trufada trufats trufades INDICATIU PRESENT trufo trufes trufa trufem trufeu trufen IMPERFET trufava trufaves trufava trufàvem trufàveu trufaven PASSAT trufí trufares trufà trufàrem trufàreu trufaren FUTUR trufaré trufaràs trufarà trufarem trufareu trufaran CONDICIONAL trufaria trufaries trufaria trufaríem trufaríeu trufarien SUBJUNTIU PRESENT trufi trufis trufi trufem trufeu trufin IMPERFET trufés trufessis trufés truféssim truféssiu trufessin IMPERATIU trufa trufi trufem trufeu trufin
trufar
<title type="display">trufar</title>
-
verb transitiu
gastronomia
- trüffeln.
- verb reflexiu trufar-se d'(algú) jemanden verspotten, sich über jemanden lustig machen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
trufar
verb transitiu gastronomia trüffeln verb reflexiu trufar-se d'algú jemanden verspotten, sich über jemanden lustig machen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat