Es mostren 594851 resultats

trügen


<title type="display">trügen</title>

    verb transitiu i intransitiu [trog, hat ge-en]
  1. enganyar, ser enganyós.
  2. induir a error.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

trügen

verb transitiu i intransitiu trog, hat ge-en enganyar, ser enganyós induir a error © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Català Castellà

truger

truger

masculí pocilga f
Diccionari Català Alemany

truger

truger

masculí agricultura Saustall m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ truger

■ truger

masculí Corral on hom tanca la truja amb els seus porcells
Traducció
Diccionari Català Italià

truger

truger

masculí porcile
Diccionari Català francès

truger

truger

masculí porcherie f
Diccionari Alemany Català

trügerisch, trüglich

trügerisch, trüglich

adjectiu enganyós, capciós, especiós, sofístic fals, fallaç, fallaciós fraudulent © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ trugeta

■ trugeta

femení ictiologia Petarc
Diccionari Alemany Català

Trugschluss

Trugschluss

masculí conclusió falsa o aparent, paralogisme, sofisma © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari der aranés

truha

<title type="display">truha </title>

    nòm f
  1. Part minjadissa dera arraïc d’ua planta, de forma redona, carn blanca e pèth marrona. Enlà de Pònt de Rei en diden trufa. En Bigòrra, en Loron e en Aura en diden mandòrra. Se’n diden patarnes o tarnes as truhes cuetes en cendre.
  2. Usatge informau: Causa qu’ei mau hèta o qu’a ua qualitat dolenta.

    3. Català: 1. patata, creïlla, trumfa; 2. bunyol, nyap, esguerro


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

truha

nòm f Part minjadissa dera arraïc d’ua planta, de forma redona, carn blanca e pèth marrona Enlà de Pònt de Rei en diden trufa En Bigòrra, en Loron e en Aura en diden mandòrra Se’n diden patarnes o tarnes as truhes cuetes en cendre Usatge informau Causa qu’ei mau hèta o qu’a ua qualitat dolenta Català 1 patata, creïlla, trumfa 2 bunyol, nyap, esguerro © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana