<title type="display">truncar</title>
verb transitiu truncar.
Es mostren 594851 resultats
truncar
<title type="display">truncar</title>
[! Conjugació: amb QU davant E, I]
verb Tallar l'extrem d'alguna cosa. Truncar una frase és deixar-la inacabada. També diem que es trunca la vida d'una persona quan mor inesperadament.
truncar
Conjugació amb QU davant E, I verb Tallar l'extrem d'alguna cosa Truncar una frase és deixar-la inacabada També diem que es trunca la vida d'una persona quan mor inesperadament
truncar
<title type="display">truncar</title>
-
verb transitiu
- abschneiden, kürzen.
- verstümmeln.
- abstumpfen.
-
truncar una frase
einen Satz unbeendet lassen.
• mitten im Satz abbrechen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
truncar
verb transitiu abschneiden, kürzen verstümmeln abstumpfen truncar una frase einen Satz unbeendet lassen • mitten im Satz abbrechen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
truncar
<title type="display">truncar</title>
Pronúncia: tɾuŋká
-
verb transitiu
- tronquer.
- figuradament mettre un terme à.
truncar
verb transitiu tronquer figuradament mettre un terme à
truncar [o troncar]
<title type="display">truncar<hi rend="plain"> [o </hi>troncar<hi rend="plain">]</hi></title>
truncar [o troncar]
→ tallar © Manuel Franquesa
truncat
<title type="display">truncat</title>
troncat
carrat, truncat de la punta. Espardenyes carrades.
© Manuel Franquesa
carrat, truncat de la punta. Espardenyes carrades.
© Manuel Franquesa
truncat
troncat carrat , truncat de la punta Espardenyes carrades © Manuel Franquesa
truncat
-ada
<title type="display">truncat</title>
Pronúncia: tɾuŋkát
-
adjectiu
- truncated, shortened.
- incomplete.
truncat
-ada
adjectiu truncated , shortened incomplete
■
truncat
| truncada
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">truncat</title>
Accessory
Etimologia: de truncar
Body
-
adjectiu
-
- Tallat per truncament.
- closca truncada Closca mancada d’àpex.
- botànica Dit de les fulles i dels òrgans terminats en una secció transversal recta o plana.
- estadística Dit d’una distribució de probabilitat de la qual hom només considera una part, fins a un cert valor.
-
geometria
- Dit d’un cos afuat que acaba abans que la seva secció transversal esdevingui un punt.
- con truncat Tronc de con.
- piràmide truncada Tronc de piràmide.
- prisma truncat Tronc de prisma.
- heràldica Dit de l’escut dividit en dues parts iguals mitjançant un traç horitzontal que va de la meitat de la vora del flanc destre a la meitat de la del sinistre.
■
truncat
| truncada
adjectiu Tallat per truncament closca truncada Closca mancada d’àpex botànica Dit de les fulles i dels òrgans terminats en una secció transversal recta o plana estadística Dit d’una distribució de probabilitat de la qual hom només considera una part, fins a un cert valor geometria Dit d’un cos afuat que acaba abans que la seva secció transversal esdevingui un punt con truncat Tronc de con piràmide truncada Tronc de piràmide prisma truncat Tronc de prisma heràldica Dit de l’escut dividit en dues parts iguals mitjançant un traç horitzontal que va de la meitat de la vora del flanc destre a la…
truncat
-ada
<title type="display">truncat</title>
adjectiu troncato -a, tronco -a.
truncat
-ada
adjectiu troncato -a, tronco -a