Es mostren 594823 resultats

tsunami

tsunami

noun Meteorology & Geology tsunami
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tu


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tu</title>

Etimologia: del ll. tū, íd. 1a font: 1075
    pronom
  1. Pronom personal de segona persona.
  2. de tu a tu Dit d’una conversa feta privadament, entre dues persones soles.
  3. tractar (algú) de tu Donar a algú aquest tractament, tutejar.

■ tu

pronom Pronom personal de segona persona de tu a tu Dit d’una conversa feta privadament, entre dues persones soles tractar algú de tu Donar a algú aquest tractament, tutejar
Traducció
Diccionari Català Italià

tu

<title type="display">tu</title>

pronom tu. Tu ets un bon noi, tu sei un buon ragazzo. Hi aniràs tu, ci andrai tu. || [darrere preposició] te. T'ho explico a tu, lo spiego a te. Ho porta per a tu, lo porta per te. || amb tu con te, teco letter. || de tu a tu in privato, da soli. || tractar de tu dare del tu. || tu mateix! fai come vuoi !, vedi te ! || tu sol da solo. Ho has de fer tu sol, lo devi fare da solo.

tu

pronom tu Tu ets un bon noi , tu sei un buon ragazzo Hi aniràs tu , ci andrai tu || darrere preposició te T'ho explico a tu , lo spiego a te Ho porta per a tu , lo porta per te || amb tu con te, teco letter || de tu a tu in privato, da soli || tractar de tu dare del tu || tu mateix fai come vuoi , vedi te || tu sol da solo Ho has de fer tu sol , lo devi fare da solo
Diccionari Català Alemany

tu


<title type="display">tu</title>

    pronom personal
  1. du.
  2. [nach prep] dir, dich.
  3. parlaven amb tu sie sprachen mit dir.
  4. ens tractem de tu wir duzen uns.
  5. t'estima a tu er liebt dich.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

tu

pronom personal du nach prep dir, dich parlaven amb tu sie sprachen mit dir ens tractem de tu wir duzen uns t'estima a tu er liebt dich © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

tu


<title type="display">tu</title>

Pronúncia: tú
    pronom
  1. tu.
  2. [amb preposició] toi. Aquestes roses són per a tu, ces roses sont pour toi. Vinc amb tu, je viens avec toi.
  3. de tu a tu de toi à toi (en tête à tête).
  4. tractar de tu tutoyer.
  5. tu mateix toi-même.
  6. tu sol toi seul.

tu

pronom tu amb preposició toi Aquestes roses són per a tu , ces roses sont pour toi Vinc amb tu , je viens avec toi de tu a tu de toi à toi en tête à tête tractar de tu tutoyer tu mateix toi-même tu sol toi seul
Diccionari der aranés

tu

<title type="display">tu </title>

    pron m f Pronòm de dusau persona deth singular.

    Català: tu


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

tu

pron m f Pronòm de dusau persona deth singular Català tu © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

tu


<title type="display">tu</title>

    pronom personal
  1. tú. Tu n'ets el responsable, tú eres el responsable. Tu, au, afanya't!, ¡tú, venga, date prisa!
    2. pronom
  2. [darrere preposició] ti. A tu t'ho dic!, ¡a ti te lo digo! Ho faig per tu, lo hago por ti. És per a tu, es para ti.
  3. amb tu contigo. Vinc amb tu, voy contigo.
  4. de tu a tu de tú a tú. Vull parlar amb ell de tu a tu, quiero hablar con él de tú a tú.
  5. tractar de tu tratar de tú.
  6. tu mateix! ¡allá tú!, ¡tú mismo! Si vols anar-hi, tu mateix!, si quieres ir, ¡allá tú!
  7. tu sol (o tu mateix, o tu) tú solo, tú mismo (o por ti mismo), tú. Ho has de fer tu sol, debes hacerlo tú solo.

tu

pronom personal tú Tu n'ets el responsable , tú eres el responsable Tu, au, afanya't , tú, venga, date prisa pronom darrere preposició ti A tu t'ho dic , a ti te lo digo Ho faig per tu , lo hago por ti És per a tu , es para ti amb tu contigo Vinc amb tu , voy contigo de tu a tu de tú a tú Vull parlar amb ell de tu a tu , quiero hablar con él de tú a tú tractar de tu tratar de tú tu mateix allá tú , tú mismo Si vols anar-hi, tu mateix , si quieres ir, allá tú tu sol o tu mateix , o tu tú solo , tú mismo o por ti mismo , tú Ho has de fer tu sol , debes hacerlo tú solo
Diccionari Castellà Català

tu


<title type="display">tu</title>

[pl: tus] adjectiu possessiu de 2a persona [apócope de tuyo, precediendo a un sustantivo] el teu (o ton), la teva (o ta), els teus (o tos), les teves (o tes). Tu casa, la teva casa (o ta casa). Tus calcetines, els teus mitjons.

tu

pl tus adjectiu possessiu de 2a persona apócope de tuyo, precediendo a un sustantivo el teu o ton , la teva o ta , els teus o tos , les teves o tes Tu casa , la teva casa o ta casa Tus calcetines , els teus mitjons
Diccionari Castellà Català

tú


<title type="display">tú</title>

    pronom personal
  1. tu. Tú eres muy listo, tu ets molt llest. Tú, ya es hora de largarse, tu, ja és hora de marxar. Soy mejor que tú, soc millor que tu.
  2. de tú a tú de tu a tu.
  3. tratar de tú tractar de tu, tutejar.
  4. tú y yo [servicio de café] joc de dos cafès.

tú

pronom personal tu Tú eres muy listo , tu ets molt llest Tú, ya es hora de largarse , tu, ja és hora de marxar Soy mejor que tú , soc millor que tu de tú a tú de tu a tu tratar de tú tractar de tu , tutejar tú y yo servicio de café joc de dos cafès
Diccionari Francès Català

tu


<title type="display">tu</title>

Pronúncia: ty
    pronom
  1. tu [normalment no es tradueix]. Tu t’en vas à la maison, te’n vas a casa.
  2. être à tu et à toi avec qqn familiarment ésser íntims -es (o carn i ungla) [dues persones].



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

tu

pronom tu normalment no es tradueix Tu t’en vas à la maison , te’n vas a casa être à tu et à toi avec qqn familiarment ésser íntims -es o carn i ungla dues persones © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç