<title type="display">túnel</title>
Pronúncia: túnəl
masculí tunnel.
Es mostren 594853 resultats
tunèl
<title type="display">tunèl </title>
Body
- nòm m Via artificiau de comunicacion que trauèsse ua montanha, un riu o eth tèrra d’ua ciutat.
Català: túnel, foradada f
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
tunèl
nòm m Via artificiau de comunicacion que trauèsse ua montanha, un riu o eth tèrra d’ua ciutat Català túnel, foradada f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
túnel
<title type="display">túnel</title>
masculí tunnel, galleria f. || [d'una autopista, d'una via fèrria, en una mina] galleria f.
túnel
masculí tunnel, galleria f || d'una autopista, d'una via fèrria, en una mina galleria f
túnel
<title type="display">túnel</title>
[També foradada]
nom masculí Un túnel és un pas subterrani que es fa a través d'una muntanya, per sota els carrers d'una ciutat, per sota un riu, etc., perquè hi passi una carretera, un metro, un tren, etc. Un túnel sota el mar uneix França i Gran Bretanya.
túnel
També foradada nom masculí Un túnel és un pas subterrani que es fa a través d'una muntanya, per sota els carrers d'una ciutat, per sota un riu, etc, perquè hi passi una carretera, un metro, un tren, etc Un túnel sota el mar uneix França i Gran Bretanya L'estació del tren g08/A/07 345177014
túnel
<title type="display">túnel</title>
Pronúncia: túnəl
-
masculí
- construcció i tecnologia tunnel.
- efecte túnel física effet tunnel.
túnel
masculí construcció i tecnologia tunnel efecte túnel física effet tunnel
■
túnel
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">túnel</title>
Accessory
Etimologia: de l’angl. tunnel ‘tonell; passadís subterrani, cova allargada’, i aquest, del fr. ant. tonel ‘bota, barril’ (fr. mod. tonneau), der. de tonne, íd., i aquest, del ll. td. tŭnna 1a font: 1868, DLCo.
Body
-
masculí
- obres públiques Pas subterrani obert artificialment a través d’una muntanya, per sota un riu, etc., per tal de donar pas a una via de comunicació, a una conducció d’aigua, etc.
-
per extensió tecnologia
- Construcció tubular de grans dimensions.
- Construcció generalment metàl·lica, la majoria de vegades horitzontal i sovint de secció rectangular, per l’interior de la qual es desplaça un determinat producte que hi és sotmès a algun tractament, generalment tèrmic.
- efecte túnel física atòmica Fenomen que consisteix en la possibilitat que té una partícula elemental de travessar una barrera de potencial el nivell d’energia de la qual és superior al de la partícula.
■
túnel
masculí obres públiques Pas subterrani obert artificialment a través d’una muntanya, per sota un riu, etc, per tal de donar pas a una via de comunicació, a una conducció d’aigua, etc per extensió tecnologia Construcció tubular de grans dimensions Construcció generalment metàllica, la majoria de vegades horitzontal i sovint de secció rectangular, per l’interior de la qual es desplaça un determinat producte que hi és sotmès a algun tractament, generalment tèrmic efecte túnel física atòmica Fenomen que consisteix en la possibilitat que té una partícula elemental de travessar una barrera de…
tuneladora
<title type="display">tuneladora</title>
femení tecnologia Tunnelvortriebsmaschine f.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tuneladora
femení tecnologia Tunnelvortriebsmaschine f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
tuneladora
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tuneladora</title>
Body
femení tecnologia Màquina perforadora rotativa concebuda per a excavar, en tota la secció circular, un túnel, una galeria o un pou, sense necessitat de recórrer a explosius.
■
tuneladora
femení tecnologia Màquina perforadora rotativa concebuda per a excavar, en tota la secció circular, un túnel, una galeria o un pou, sense necessitat de recórrer a explosius