<title type="display">tupí</title><lbl type="homograph">2</lbl>
Pronúncia: tupí
Es mostren 594823 resultats
■
tupí3
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tupí</title><lbl type="homograph">3</lbl>
Body
-
[plural tupís]
- adjectiu Relatiu o pertanyent als tupís o a llur llengua.
- masculí i femení etnologia Individu d’un poble amerindi de l’Amèrica meridional que comprèn nombroses tribus escampades sobretot pel Brasil, tot al llarg de la costa atlàntica i les conques de l’Amazones i els seus afluents.
- masculí lingüística Tupí-guaraní.
Vegeu també:
tupí1
tupí2
■
tupí3
plural tupís adjectiu Relatiu o pertanyent als tupís o a llur llengua masculí i femení etnologia Individu d’un poble amerindi de l’Amèrica meridional que comprèn nombroses tribus escampades sobretot pel Brasil, tot al llarg de la costa atlàntica i les conques de l’Amazones i els seus afluents masculí lingüística Tupí-guaraní Vegeu també tupí 1 tupí 2
tupí [o topí]
<title type="display">tupí<hi rend="plain"> [o </hi>topí<hi rend="plain">]</hi></title>
tupí [o topí]
→ olla cargolí , topinet nansat o ansat , topí amb una nansa © Manuel Franquesa
tupí-guaraní
<title type="display">tupí-guaraní</title>
femení lingüística Tupi-Guarani n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tupí-guaraní
femení lingüística Tupi-Guarani n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
tupí-guaraní
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tupí-guaraní</title>
Body
-
[plural tupí-guaranís]
lingüística
- adjectiu Relatiu o pertanyent al tupí-guaraní.
- masculí Família lingüística que inclou els diversos dialectes parlats pels tupís i guaranís i que s’estén, d’una manera discontínua, des de l’Amazones fins a l’Uruguai i des de l’Atlàntic fins als Andes.
■
tupí-guaraní
plural tupí-guaranís lingüística adjectiu Relatiu o pertanyent al tupí-guaraní masculí Família lingüística que inclou els diversos dialectes parlats pels tupís i guaranís i que s’estén, d’una manera discontínua, des de l’Amazones fins a l’Uruguai i des de l’Atlàntic fins als Andes
tupí-guaraní
<title type="display">tupí-guaraní</title>
Pronúncia: tupìɣwəɾəní
adjectiu i masculí lingüística tupi-guarani.
tupí-guaraní
adjectiu i masculí lingüística tupi-guarani
tupido
-da
<title type="display">tupido</title>
-
adjectiu
- espès -essa, atapeït -ïda. Yo prefiero unas cortinas tupidas, jo prefereixo unes cortines espesses.
- [pelo] tofut -uda.
- figuradament i poc freqüent [torpe] espès -essa.
tupido
-da
adjectiu espès -essa , atapeït -ïda Yo prefiero unas cortinas tupidas , jo prefereixo unes cortines espesses pelo tofut -uda figuradament i poc freqüent torpe espès -essa
tupina
<title type="display">tupina</title>
-
femení
- [per al confitat] puchero m grande.
- [confitat de porc] adobo m, olla.
tupina
femení per al confitat puchero m grande confitat de porc adobo m , olla
tupina
<title type="display">tupina</title>
-
femení
- (Einmach)Topf m.
- per extensió [Fleisch] Eingemachte(s) n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tupina
femení EinmachTopf m per extensió Fleisch Eingemachtes n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat