Es mostren 594823 resultats

tutor
-ra

tutor
-ra

masculí i femení tutor -a masculí rodrigón aspre , perxell
Diccionari Català Anglès

tutor
-a


<title type="display">tutor</title>

Pronúncia: tutó
    masculí i femení
  1. dret guardian.
  2. ensenyament universitari tutor.
  3. tutor de curs ensenyament
    1. [home] form master.
    2. [dona] form mistress.

tutor
-a

masculí i femení dret guardian ensenyament universitari tutor tutor de curs ensenyament home form master dona form mistress
Diccionari Català Alemany

tutor
-a


<title type="display">tutor</title>

    masculí i femení dret
  1. Vormund m.
  2. Beschützer(in) m (f).
  3. Pfleger(in) m (f).
  4. ensenyament [Schule] Klassenlehrer(in f).
    • [Universität] Tutor(in) m (f).
  5. per extensió Führer(in) m (f).



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

tutor
-a

masculí i femení dret Vormund m Beschützerin m f Pflegerin m f ensenyament Schule Klassenlehrerin f • Universität Tutorin m f per extensió Führerin m f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

tutor
-a

tutor
-a

masculí i femení tutore -trice
DIDAC Diccionari escolar

tutor

<title type="display">tutor</title>

    nom masculí i femení
  1. Persona que té la tutela d'un menor o d'un adult que no es pot valer per si mateix.
  2. Professor o professora responsable dels alumnes d'una o més classes.
tutoria

tutor

nom masculí i femení Persona que té la tutela d'un menor o d'un adult que no es pot valer per si mateix Professor o professora responsable dels alumnes d'una o més classes tutoria
Diccionari Català francès

tutor
-a

tutor
-a

masculí i femení dret tuteur -trice professor tuteur -trice
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tutor
| tutora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tutor</title>

Etimologia: del ll. tutor, -ōris, íd., der. de tuēri ‘protegir’ 1a font: 1272, CTort.
    masculí i femení
  1. dret civil Persona a la qual hom encomana la tutela de la persona i dels béns dels menors que no són subjectes a la pàtria potestat, com també la dels majors d’edat incapaços d’obrar.
  2. ensenyament
    1. A les universitats britàniques, professor d’un college que guia l’estudi individual dels qui preparen una llicència o un doctorat.
    2. Professor responsable de l’educació individual dins un grup d’alumnes.
    3. per extensió Guia, defensor, conseller, d’algú en qualsevol aspecte.

■ tutor
| tutora

masculí i femení dret civil Persona a la qual hom encomana la tutela de la persona i dels béns dels menors que no són subjectes a la pàtria potestat, com també la dels majors d’edat incapaços d’obrar ensenyament A les universitats britàniques, professor d’un college que guia l’estudi individual dels qui preparen una llicència o un doctorat Professor responsable de l’educació individual dins un grup d’alumnes per extensió Guia, defensor, conseller, d’algú en qualsevol aspecte
Informació complementària
Traducció
Diccionari Francès Català

tutorat

tutorat

masculí dans l’éducation tutoria f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari der aranés

tutoratge

<title type="display">tutoratge </title>

    nòm f Cargue deth tutor, persona qu’en substitucion des pairs a ath sòn cargue a ua auta persona ja sigue perquè ei menor d’edat o ben perque non se pòt valer per era madeisha, damb era obligacion de protegir-la e defensar-la.

    Català: tutela, tutoria


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

tutoratge

nòm f Cargue deth tutor, persona qu’en substitucion des pairs a ath sòn cargue a ua auta persona ja sigue perquè ei menor d’edat o ben perque non se pòt valer per era madeisha, damb era obligacion de protegir-la e defensar-la Català tutela, tutoria © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

tutoría

tutoría

femení tutoria , tutela