Es mostren 594853 resultats

Überblick


<title type="display">Überblick</title>

    masculí
  1. vista f (o visió f) de conjunt.
  2. figurat ullada f general.
  3. idea f general.
  4. resum, sumari.
  5. panorama.
  6. quadre sinòptic.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Überblick

masculí vista f o visió f de conjunt figurat ullada f general idea f general resum, sumari panorama quadre sinòptic © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

überblicken


<title type="display">überblicken</title>

    verb transitiu
  1. veure d’una ullada, abraçar (o abastar) amb la vista.
  2. dominar o adonar-se (d’un cop d’ull).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

überblicken

verb transitiu veure d’una ullada, abraçar o abastar amb la vista dominar o adonar-se d’un cop d’ull © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

überbringen

überbringen

verb transitiu portar, dur aportar lliurar transmetre © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Überbringer -in

Überbringer -in

masculí i femení m -s, - f -, -nen portadora © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Überbringerscheck

Überbringerscheck

masculí xec al portador © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Überbringung

Überbringung

femení portada, portament vt lliurament m , lliurança f lit transmissió f © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

überbrücken


<title type="display">überbrücken</title>

    verb transitiu
  1. aixecar o construir (o fer) un pont damunt (de).
  2. figurat a. recórrer
  3. creuar, franquejar, travessar, traspassar.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

überbrücken

verb transitiu aixecar o construir o fer un pont damunt de figurat a recórrer creuar, franquejar, travessar, traspassar © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Überbrückung

Überbrückung

femení construcció d’un pont figurat solució interina o transitòria © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Überbrückungskredit

Überbrückungskredit

masculí crèdit interí © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

überbürden

überbürden

verb transitiu -et, -ete, hat ge-et überlasten © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU