Es mostren 594853 resultats

überfallen

überfallen

verb transitiu atacar, assaltar per sorpresa dret, política atracar figurat sorprendre © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

überfällig

überfällig

adjectiu nàutica i aeronàutica retardat comerç ja vençut © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

überfein

überfein

adjectiu refí, superfí © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

überfliegen


<title type="display">überfliegen</title>

    verb transitiu
  1. aeronàutica volar (pel) damunt (de), sobrevolar.
  2. figurat recórrer.
  3. llegir pel damunt (o ràpidament).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

überfliegen

verb transitiu aeronàutica volar pel damunt de, sobrevolar figurat recórrer llegir pel damunt o ràpidament © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

überfließen


<title type="display">überfließen</title>

    verb intransitiu també figurat
  1. desbordar(-se), eixir de mare.
  2. figurat (sobre)abundar, no cabre en si, rebentar (fig ) (vor [+ dat] de).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

überfließen

verb intransitiu també figurat desbordar-se, eixir de mare figurat sobreabundar, no cabre en si, rebentar fig vor + dat de © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

überflügeln


<title type="display">überflügeln</title>

    verb transitiu [-n, -te, hat -t]
  1. avantatjar, sobrepujar, sobrepassar, superar (j-n alg).
  2. militar desbordar.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

überflügeln

verb transitiu -n, -te, hat -t avantatjar, sobrepujar, sobrepassar, superar j-n alg militar desbordar © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Überflügeln

Überflügeln

neutre -s, - militar desbordament m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Überfluss


<title type="display">Überfluss</title>

    masculí
  1. abundància f, abundor f, profusió f, desfet m, devessall m (fig), esplet m () (an [+dat] de).
  2. im Überfluss en abundància, a doll(s).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Überfluss

masculí abundància f , abundor f , profusió f , desfet m , devessall m fig , esplet m an + dat de im Überfluss en abundància, a dolls © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Überflussgesellschaft

Überflussgesellschaft

femení societat opulenta © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Überflüssig

Überflüssig

adjectiu sobrer, superflu inútil Überflüssig sein sobrar, ésser de més, estar de massa © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU