<title type="display">ufana</title>
femení [pompa, ostentació] pompa, sfoggio m, ostentazione. || bot rigoglio m, esuberanza, lussureggiamento m. || fer ufana far sfoggio, pavoneggiarsi.
Es mostren 594853 resultats
ufana
ufana
femení pompa, ostentació pompa, sfoggio m , ostentazione || bot rigoglio m , esuberanza, lussureggiamento m || fer ufana far sfoggio, pavoneggiarsi
■
ufana
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ufana</title>
Accessory
Etimologia: probablement del germ. gòt. ufyô ‘abundància, excés’, romanitzat en ufia, ufianem i amb una forma fem. que donava ufana 1a font: s. XIV, Llull
Body
-
femení
-
- Pompa, ostentació.
- fer ufana (d’una cosa) Gloriejar-se’n, fer-s’hi veure.
- Gran verdor i frondositat en les plantes; esponera. Quina ufana, aquest bosquet!
■
ufana
femení Pompa, ostentació fer ufana d’una cosa Gloriejar-se’n, fer-s’hi veure Gran verdor i frondositat en les plantes esponera Quina ufana, aquest bosquet
ufana
<title type="display">ufana</title>
nom femení La ufana és la gran verdor i l'abundància de fulles en les plantes. A la primavera, la ufana dels boscos i dels camps és esplèndida.
ufana
nom femení La ufana és la gran verdor i l'abundància de fulles en les plantes A la primavera, la ufana dels boscos i dels camps és esplèndida
ufana
<title type="display">ufana</title>
Pronúncia: ufánə
-
femení
- [pompa] vanité, ostentation, vantardise.
- [d'una planta] exubérance, luxuriance, vigueur.
- fer ufana d'una cosa faire étalage (s'enorgueillir) d'une chose.
ufana
femení pompa vanité , ostentation , vantardise d'una planta exubérance , luxuriance , vigueur fer ufana d'una cosa faire étalage s'enorgueillir d'une chose
ufana
<title type="display">ufana</title>
-
femení
- Prunk, Pomp m.
- Großtuerei, Prahlerei f.
-
[Lebewesen, besonders Pflanzen]
(üppiger) Wuchs m.
- Üppigkeit.
- Pracht f.
- fer ufana d'(una cosa) sich einer Sache (gen) rühmen, stolz auf etwas (ac) sein.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
ufana
femení Prunk, Pomp m Großtuerei, Prahlerei f Lebewesen, besonders Pflanzen üppiger Wuchs m Üppigkeit Pracht f fer ufana d'una cosa sich einer Sache gen rühmen, stolz auf etwas ac sein © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
ufanamente
<title type="display">ufanamente</title>
adverbi ufanosament.
ufanamente
adverbi ufanosament
ufanarse
<title type="display">ufanarse</title>
verb pronominal ufanejar intr, fer ufana, vanar-se, gloriejar-se.
ufanarse
verb pronominal ufanejar intr , fer ufana , vanar-se , gloriejar-se
ufanejar
<title type="display">ufanejar</title>
Body
-
- ufanejar
INFINITIU
-
- ufanejant
GERUNDI
-
- ufanejat
- ufanejada
- ufanejats
- ufanejades
PARTICIPI
-
-
- ufanejo
- ufaneges
- ufaneja
- ufanegem
- ufanegeu
- ufanegen
PRESENT
-
- ufanejava
- ufanejaves
- ufanejava
- ufanejàvem
- ufanejàveu
- ufanejaven
IMPERFET
-
- ufanegí
- ufanejares
- ufanejà
- ufanejàrem
- ufanejàreu
- ufanejaren
PASSAT
-
- ufanejaré
- ufanejaràs
- ufanejarà
- ufanejarem
- ufanejareu
- ufanejaran
FUTUR
-
- ufanejaria
- ufanejaries
- ufanejaria
- ufanejaríem
- ufanejaríeu
- ufanejarien
CONDICIONAL
INDICATIU
-
-
-
- ufanegi
- ufanegis
- ufanegi
- ufanegem
- ufanegeu
- ufanegin
PRESENT
-
- ufanegés
- ufanegessis
- ufanegés
- ufanegéssim
- ufanegéssiu
- ufanegessin
IMPERFET
SUBJUNTIU
-
-
- ufaneja
- ufanegi
- ufanegem
- ufanegeu
- ufanegin
IMPERATIU
ufanejar
INFINITIU ufanejar GERUNDI ufanejant PARTICIPI ufanejat ufanejada ufanejats ufanejades INDICATIU PRESENT ufanejo ufaneges ufaneja ufanegem ufanegeu ufanegen IMPERFET ufanejava ufanejaves ufanejava ufanejàvem ufanejàveu ufanejaven PASSAT ufanegí ufanejares ufanejà ufanejàrem ufanejàreu ufanejaren FUTUR ufanejaré ufanejaràs ufanejarà ufanejarem ufanejareu ufanejaran CONDICIONAL ufanejaria ufanejaries ufanejaria ufanejaríem ufanejaríeu ufanejarien SUBJUNTIU PRESENT ufanegi ufanegis ufanegi ufanegem ufanegeu ufanegin IMPERFET ufanegés ufanegessis ufanegés ufanegéssim ufanegéssiu ufanegessin…