Es mostren 594823 resultats

últim
-a

últim

    adjectiu
  1. [darrer] último -ma, postrero -ra.
  2. a l'últim por último.

últim
-a

adjectiu darrer último -ma , postrero -ra a l'últim por último
Diccionari de sinònims Franquesa

últim


<title type="display">últim</title>

  1. darrer o darrerà
    postrem
    suprem. L'hora suprema.
    extrem. Arribar a l'extrema vellesa. L'extrem Orient.
    ressaguer, el qui resta l'últim. Compareu: ressagot
    punter, que és a la punta d'una cosa. El carreter cavalcava sobre la mula puntera.
    final
    saguer, es diu d'una persona o cosa que, en una sèrie, va a l'últim.
    cuer, l'últim d'una corrua.
    terminal, que forma la terminació, que és a l'últim extrem d'una cosa, d'un trajecte, etc.
    ésser a la cua
    portar la barromba, ésser l'últim a l'escola.
    Compareu: segon d'últim o penúltim, tercer d'últim o antepenúltim
    Antònims: Inicial. Primer. Medial.
  2. definitiu, que posa fi a una cosa, a un afer. Una sentència definitiva.
    Compareu: conclusiu
  3. A l'últim: Al capdavall. A la fi. Per fi. Finalment.



© Manuel Franquesa

últim

darrer o darrerà postrem suprem L'hora suprema extrem Arribar a l'extrema vellesa L'extrem Orient ressaguer , el qui resta l'últim Compareu ressagot punter , que és a la punta d'una cosa El carreter cavalcava sobre la mula puntera final saguer , es diu d'una persona o cosa que, en una sèrie, va a l'últim cuer , l'últim d'una corrua terminal , que forma la terminació, que és a l'últim extrem d'una cosa, d'un trajecte, etc ésser a la cua portar la barromba , ésser l'últim a l'escola Compareu segon d'últim o penúltim, tercer d'últim o antepenúltim Antònims Inicial Primer Medial definitiu ,…
Diccionari Català Italià

últim
-a

últim
-a

adjectiu ultimo -a || a l'últim alla fine
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ últim
| última

■ últim
| última

adjectiu Darrer a l’últim Per fi, finalment, al capdavall
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Anglès

últim
-a


<title type="display">últim</title>

Pronúncia: últim
    adjectiu
  1. [en ordre, temps] last.
  2. [més recent] latest, most recent.
  3. [de dos] latter.
  4. [en lloc] furthest, most remote.
  5. back.
  6. l’última fila the back row.
  7. [més alt] top, topmost.
  8. [més baix] lowest, bottom.
  9. figuradament final, extreme, last.
  10. [més lluny] utmost.
  11. l’últim dia del mes the last day of the month.
  12. les últimes notícies the latest news.
  13. en aquests últims anys in recent years, in the last few years.
  14. va arribar l’últim he arrived last, he came last, he was last.
  15. seient d’última fila seat in the back row.
  16. l’equip en última posició the bottom team, the team in the lowest position.
  17. viuen a l’últim pis they live on the top floor.
  18. l’última solució the final solution.
  19. l’últim remei the ultimate remedy.
  20. a l’últim locució adverbial finally, lastly.



    21. FALSOS AMICS!

    Suposo que no t’has pas menjat l’últim tros de gelat que quedava a la nevera, oi? You haven’t eaten the last of the ice cream that was in the fridge, have you?

últim
-a

adjectiu en ordre, temps last més recent latest , most recent de dos latter en lloc furthest , most remote back l’última fila the back row més alt top , topmost més baix lowest , bottom figuradament final , extreme , last més lluny utmost l’últim dia del mes the last day of the month les últimes notícies the latest news en aquests últims anys in recent years , in the last few years va arribar l’últim he arrived last , he came last , he was last seient d’última fila seat in the back row l’equip en última posició the bottom team , the team in the lowest position…
DIDAC Diccionari escolar

últim

<title type="display">últim</title>

[També darrer]
adjectiu Que en una ordenació o en una sèrie va darrere de tots els altres i no en té cap darrere seu. El desembre és l'últim mes de l'any.

últim

També darrer adjectiu Que en una ordenació o en una sèrie va darrere de tots els altres i no en té cap darrere seu El desembre és l'últim mes de l'any
Diccionari Català Alemany

últim

últim

adjectiu darrer a l'últim locució adverbial zuletzt • schließlich, endlich © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari der aranés

ultim, -a

<title type="display">ultim, -a </title>

    adj m f Que non a cap auta causa o persona ath darrèr. Sin.: darrèr.

    Català: darrer -a, últim -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ultim, -a

adj m f Que non a cap auta causa o persona ath darrèr Sin darrèr Català darrer -a, últim -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

ultimación

ultimación

femení enllestiment m
Diccionari der aranés

ultimament

<title type="display">ultimament </title>

    adv
  1. En darrèr lòc, dempús de toti es auti.
  2. Hè pòc de temps, recentament.

    3. Català: 1. últimament, en darrer lloc; 2. darrerament, últimament, recentment


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ultimament

adv En darrèr lòc, dempús de toti es auti Hè pòc de temps, recentament Català 1 últimament, en darrer lloc 2 darrerament, últimament, recentment © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana