<title type="display">ultimar</title>
verb transitiu ultimar. Ultimen els preparatius per a la partença, están ultimando los preparativos para la marcha.
Es mostren 594851 resultats
ultimar
ultimar
verb transitiu ultimar Ultimen els preparatius per a la partença , están ultimando los preparativos para la marcha
ultimar
<title type="display">ultimar</title>
verb transitiu ultimar els preparatius die letzten Vorbereitungen treffen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
ultimar
verb transitiu ultimar els preparatius die letzten Vorbereitungen treffen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
ultimar
<title type="display">ultimar</title>
verb transitiu ultimare, concludere.
ultimar
verb transitiu ultimare, concludere
ultimar
<title type="display">ultimar</title>
verb Enllestir una cosa. Les reunions per a ultimar els preparatius d'un viatge acostumen a ser emocionants.
ultimar
verb Enllestir una cosa Les reunions per a ultimar els preparatius d'un viatge acostumen a ser emocionants
ultimar
<title type="display">ultimar</title>
Pronúncia: ultimá
verb transitiu [enllestir] mettre la dernière main à, parachever, terminer, fignoler. Ultimar els detalls, fignoler les détails. Ultimar els preparatius per a la partença, mettre la dernière main aux préparatifs pour le départ.
ultimar
verb transitiu enllestir mettre la dernière main à , parachever , terminer , fignoler Ultimar els detalls , fignoler les détails Ultimar els preparatius per a la partença , mettre la dernière main aux préparatifs pour le départ
■
ultimar
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ultimar</title>
Accessory
Etimologia: del ll. td. ultimare ‘arribar a la fi’ 1a font: c. 1610
Body
verb
transitiu Enllestir una cosa. Ultimar els preparatius per a la partença.
■
ultimar
verb transitiu Enllestir una cosa Ultimar els preparatius per a la partença
ultimate
<title type="display">ultimate</title>
-
adjective
- [furthest] més remot, extrem.
- [final] últim, darrer, final.
- [of destination, etc.] definitiu.
- [of purpose, reason, truth, etc.] fonamental, essencial.
ultimate
adjective furthest més remot , extrem final últim , darrer , final of destination, etc definitiu of purpose, reason, truth, etc fonamental , essencial
ultimate*
<title type="display" xml:lang="estrangerisme">ultimate</title>
Accessory
Pronúncia: áltimət
Etimologia: mot anglès
Etimologia: mot anglès
Body
masculí esports Esport practicat entre dos equips de set jugadors en un terreny de joc rectangular de 100 m de llarg i 37 m d’ample, amb una zona d’anotació a cada extrem, consistent a anar-se passant un disc de plàstic fins que un jugador del propi equip aconsegueix rebre’l a la zona d’anotació contrària.
ultimate*
masculí esports Esport practicat entre dos equips de set jugadors en un terreny de joc rectangular de 100 m de llarg i 37 m d’ample, amb una zona d’anotació a cada extrem, consistent a anar-se passant un disc de plàstic fins que un jugador del propi equip aconsegueix rebre’l a la zona d’anotació contrària
ultimately
<title type="display">ultimately</title>
-
adverb
- [in the end] a l'últim, finalment, a la fi, al capdavall, al final.
- [in the long run] a la llarga.
- [fundamentally] en el fons, fonamentalment.
ultimately
adverb in the end a l'últim , finalment , a la fi , al capdavall , al final in the long run a la llarga fundamentally en el fons , fonamentalment
ultimativ
<title type="display">ultimativ</title>
adjectiu amenaçador, en forma d’ultimàtum.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
ultimativ
adjectiu amenaçador, en forma d’ultimàtum © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU