<title type="display">umbroso</title> adjectiu [sombrío] ombrívol, ombriu -iva, obac -aga, obagós -osa. [árbol] umbrós -osa.
<title type="display">Umbruch</title> masculí arts gràfiques, periodisme compaginació f. canvi radical (o revolucionari). s. im Umbruch befinden estar canviant. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
<title type="display">umbuchen</title> verb transitiu i intransitiu passar d’un compte a un altre. [Tourismus] canviar la reserva. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
<title type="display">Umbuchung</title> femení trasllat m de compte(s), canvi m d’assentada. [Tourismus] canvi m de reserva. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
<title type="display">umdeuten</title> verb transitiu donar una altra interpretació, interpretar altrament. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
<title type="display">umdisponieren</title> verb intransitiu [-te, hat -t] disposar d’una altra manera. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
<title type="display">umdrängen</title> verb transitiu aglomerar, acumular. s. umdrängen agombolar-se, apinyar-se, arraïmar-se (fig ). © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
<title type="display">umdrehen</title> verb transitiu fer donar la volta, fer giravoltar. verb intransitiu [Hals] girar, tombar. j-m das Wort im Munde umdrehen capgirar (el sentit) de les paraules d’alg. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
<title type="display">Umdrehung</title> femení volt(a), giravolta, rotació. tecnologia a. revolució © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
<title type="display">Umdrehungsachse</title> femení eix m de rotació. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU