Es mostren 594823 resultats

Umkehr


<title type="display">Umkehr</title>

    femení singular
  1. tornada, retorn m.
  2. tecnologia inversió de la marxa.
  3. figurat conversió.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Umkehr

femení singular tornada, retorn m tecnologia inversió de la marxa figurat conversió © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

umkehrbar

umkehrbar

adjectiu reversible matemàtiques invertible © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

umkehren


<title type="display">umkehren</title>

    verb transitiu [hat umgekehrt]
  1. bolcar, (cap)girar, tombar, trabucar.
  2. [alles] a. trastornar, desordenar
  3. remenar-ho tot.
  4. electrotècnia, electrònica i matemàtiques invertir.
  5. verb intransitiu [ist umgekehrt] retornar, tornar-se’n, girar cua.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

umkehren

verb transitiu hat umgekehrt bolcar, capgirar, tombar, trabucar alles a trastornar, desordenar remenar-ho tot electrotècnia, electrònica i matemàtiques invertir verb intransitiu ist umgekehrt retornar, tornar-se’n, girar cua © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Umkehrung

Umkehrung

femení inversió reversió Vegeu Umkehr Vegeu umgekehrt © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

umkippen


<title type="display">umkippen</title>

    verb transitiu i intransitiu
  1. bolcar(-se), tombar(-se).
  2. perdre l’equilibri.
  3. [Stimme] fer un gall.
  4. política familiar canviar o mudar de camisa.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

umkippen

verb transitiu i intransitiu bolcar-se, tombar-se perdre l’equilibri Stimme fer un gall política familiar canviar o mudar de camisa © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

umklammern


<title type="display">umklammern</title>

    verb transitiu
  1. abraçar, abraonar.
  2. esport a. agarrar
  3. estrènyer (mit entre).
  4. militar encerclar, envoltar, rodejar.
  5. s. umklammern a. agarbonar-se, agarbir-se



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

umklammern

verb transitiu abraçar, abraonar esport a agarrar estrènyer mit entre militar encerclar, envoltar, rodejar s umklammern a agarbonar-se, agarbir-se © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Umklammerung


<title type="display">Umklammerung</title>

    femení
  1. abraonada, abraonament m.
  2. aferrament m.
  3. aferrissament m.
  4. esport a. agarrada, cos a cos m
  5. militar encerclament m, rodeig m.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Umklammerung

femení abraonada, abraonament m aferrament m aferrissament m esport a agarrada, cos a cos m militar encerclament m , rodeig m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

umklappbar

umklappbar

adjectiu plegable, reversible © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Umklappen

Umklappen

verb transitiu plegar fer girar o voltar © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

umkleiden

umkleiden

-ete um, hat umge-et s umkleiden mudar-se, canviar-se de roba © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU