adjectiu desgraciat, dissortat, desventurat, malaurat, infeliç.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adverbi desgraciadament, malauradament, per desgràcia.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí i femení [m: -n, -n; f: -, -nen]
1. portador(a) o missatger(a) de males noves.
2. figurat Unglücksrabe.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí i femení [m: -s, -; f: -, -nen] Unglücksbote


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu desgraciat, malaurat, infortunat.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí accident, desastre.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí figurat
1. ocell de mal averany.
2. desgraciat (-ada).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí dia (o jornada) malastruc (o funesta).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí Unglücksrabe.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení singular
1. desfavor m, desgràcia.
2. malvolença, malevolència.
3. bei j-m in Ungnade fallen caure en (la) desgràcia d’alg.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU