Es mostren 594846 resultats

uninteressiert

uninteressiert

adjectiu desinteressat -ada indiferent © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Anglès Català

uninterested

uninterested

adjective sense interès to be uninterested in a subject no estar interessat en un tema
Diccionari Anglès Català

uninteresting

uninteresting

adjective poc interessant , mancat d'interès
Diccionari Anglès Català

uninterrupted

uninterrupted

adjective ininterromput
Diccionari Anglès Català

uninterruptedly

uninterruptedly

adverb ininterrompudament , sense parar
Diccionari Anglès Català

uninvited


<title type="display">uninvited</title>

    adjective
  1. [guest] no convidat.
  2. [comment] gratuït.
  3. to do something uninvited fer una cosa sense que ningú li ho demani.
  4. they came to the party uninvited van venir a la festa sense ser convidats.

uninvited

adjective guest no convidat comment gratuït to do something uninvited fer una cosa sense que ningú li ho demani they came to the party uninvited van venir a la festa sense ser convidats
Diccionari Anglès Català

uninviting

uninviting

adjective poc atractiu
Diccionari Català Italià

unió

<title type="display">unió</title>

femení unione. Unió matrimonial, unione matrimoniale. || [lloc d'unió] giuntura, commessura, commettitura, punto m di unione. || [associació] unione. Unió duanera, unione doganale. || anat [articulació] articolazione. || elect [connexió] collegamento m, congiunzione. || mat [reunió] unione. || med [d'una ferida] cicatrizzazione. || la unió fa la força l'unione fa la forza.

unió

femení unione Unió matrimonial , unione matrimoniale || lloc d'unió giuntura, commessura, commettitura, punto m di unione || associació unione Unió duanera , unione doganale || anat articulació articolazione || elect connexió collegamento m , congiunzione || mat reunió unione || med d'una ferida cicatrizzazione || la unió fa la força l'unione fa la forza
Diccionari de sinònims Franquesa

unió


<title type="display">unió</title>

fusió. La fusió de dues races.
sincrasi (tèc.), unió o fusió de coses diferents.
sincretisme, unió de doctrines diferents.
simbiosi (terme de biologia), unió de dos o més organismes vius. També fig.
aliança, unió voluntària de països o persones. També de coses dissemblants. L'aliança de la força amb la prudència.
lliga
coalició
mancomunitat
federació o confederació
solidaritat, unió d'interessos i de responsabilitats.
annexió. L'annexió de Puerto Rico als Estats Units.
connexió (→)
maridatge, casament o connubi (fig.).
enllaç o enllaçament Compareu: entrellaçament o entreteiximent
trust (→), unió d'empreses industrials o comercials.
incorporació
conjunció
junció
cohesió, unió estreta entre coses contigües.
soldadura, en sentit propi i fig.
encaix
concatenació
acoblament
ajuntament
acost o acostament, esp. unió del mascle amb la femella.
contuberni (usat hab. en sentit pej.)
Compareu: aglutinació, mescla, amalgama, comunió, fraternitat, germanor, entesa, acord, concert, harmonia, reunió, associació, aliatge
Antònims: Desunió.


© Manuel Franquesa

unió

fusió La fusió de dues races sincrasi tèc, unió o fusió de coses diferents sincretisme , unió de doctrines diferents simbiosi terme de biologia, unió de dos o més organismes vius També fig aliança , unió voluntària de països o persones També de coses dissemblants L'aliança de la força amb la prudència lliga coalició mancomunitat federació o confederació solidaritat , unió d'interessos i de responsabilitats annexió L'annexió de Puerto Rico als Estats Units connexió → maridatge , casament o connubi fig enllaç o enllaçament Compareu entrellaçament o entreteiximent trust →, unió d'empreses…
Diccionari Català Castellà

unió


<title type="display">unió</title>

    femení
  1. [acció i efecte] unión. La unió de Catalunya i Aragó, la unión de Cataluña y Aragón.
  2. [lloc d'unió] unión. La nansa s'ha trencat per la unió, el asa se ha roto por la unión.
  3. [associació] unión. Unió duanera, unión aduanera.
  4. [casament] unión.
  5. anatomia [articulació] unión, articulación.
  6. electricitat [connexió] unión, empalme m.
  7. matemàtiques [reunió] unión, reunión.
  8. medicina [d'una ferida] unión.
  9. en unió de en unión de.
  10. la unió fa la força la unión hace la fuerza.

unió

femení acció i efecte unión La unió de Catalunya i Aragó , la unión de Cataluña y Aragón lloc d'unió unión La nansa s'ha trencat per la unió , el asa se ha roto por la unión associació unión Unió duanera , unión aduanera casament unión anatomia articulació unión , articulación electricitat connexió unión , empalme m matemàtiques reunió unión , reunión medicina d'una ferida unión en unió de en unión de la unió fa la força la unión hace la fuerza