<title type="display">urbà</title>
adjectiu urbano -a. || [cortès] urbano -a, civile, cortese, educato -a.
masculí i femení [policia] vigile m urbano, guardia.
masculí i femení [policia] vigile m urbano, guardia.
Es mostren 594846 resultats
urbà
-ana
urbà
-ana
adjectiu urbano -a || cortès urbano -a, civile, cortese, educato -a masculí i femení policia vigile m urbano, guardia
urbà
<title type="display">urbà</title>
-
adjectiu
- Que és de la ciutat. El metro és un transport urbà. nom masculí i femení
- Persona que controla el trànsit dins d'una ciutat.
interurbà, suburbà
urbà
adjectiu Que és de la ciutat El metro és un transport urbà nom masculí i femení Persona que controla el trànsit dins d'una ciutat interurbà , suburbà
urbà
-ana
<title type="display">urbà</title>
Pronúncia: urbá
-
adjectiu
- geografia urbain -e.
- figuradament [cortès] poli -e, urbain -e. masculí i femení
- (guàrdia urbà) gardien -enne de la paix. nom propi masculí [en majúscula]
- història i cristianisme Urbain.
urbà
-ana
adjectiu geografia urbain -e figuradament cortès poli -e , urbain -e masculí i femení guàrdia urbà gardien -enne de la paix nom propi masculí en majúscula història i cristianisme Urbain
■
urbà
| urbana
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">urbà</title>
Accessory
Homòfon: orbar
Etimologia: del ll. urbanus, -a, -um, íd. 1a font: 1803, DEst.
Etimologia: del ll. urbanus, -a, -um, íd. 1a font: 1803, DEst.
Body
-
adjectiu
- Pertanyent a la ciutat (oposat a rural). Una propietat urbana.
- economia urbana geografia i economia Branca de la ciència econòmica dins l’economia espacial que analitza les relacions socials de producció i distribució específiques que s’originen en el marc de les aglomeracions urbanes i n’extreu lleis generals.
- masculí i femení Guàrdia urbà.
- adjectiu Civilment cortès.
■
urbà
| urbana
adjectiu Pertanyent a la ciutat oposat a rural Una propietat urbana economia urbana geografia i economia Branca de la ciència econòmica dins l’economia espacial que analitza les relacions socials de producció i distribució específiques que s’originen en el marc de les aglomeracions urbanes i n’extreu lleis generals masculí i femení Guàrdia urbà adjectiu Civilment cortès
urbain
-aine
<title type="display">urbain</title>
Pronúncia: yʀbɛ̃ -ɛn
-
adjectiu
- geografia urbà -ana. Transports urbains, transports urbans.
- literàriament urbà -ana, cortès -esa, educat -ada. nom propi masculí
- [avec la majuscule] història i cristianisme Urbà.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
urbain
-aine
adjectiu geografia urbà -ana Transports urbains , transports urbans literàriament urbà -ana, cortès -esa, educat -ada nom propi masculí avec la majuscule història i cristianisme Urbà © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
urban
<title type="display">urban</title>
adjectiu urbà.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
urban
adjectiu urbà © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
urban, -a
<title type="display">urban, -a </title>
Body
- adj m f
- En relacion ara ciutat.
- Individú dera guàrdia urbana.
Català: 1. urbà -ana; 2. guàrdia urbà -ana
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
urban, -a
adj m f En relacion ara ciutat Individú dera guàrdia urbana Català 1 urbà -ana 2 guàrdia urbà -ana © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
urbanament
<title type="display">urbanament</title>
urbanament
adverbi Vegeu urbà © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
urbanament
<title type="display">urbanament</title>
Pronúncia: urbànəmén
adverbi urbanely.
urbanament
adverbi urbanely