Es mostren 594823 resultats

■ urbanitzable

■ urbanitzable

adjectiu Que pot ésser urbanitzat
Traducció
Diccionari Català francès

urbanitzable

urbanitzable

adjectiu geografia urbanisable
Diccionari Català Anglès

urbanització

urbanització

femení acció urbanization urban development poblat, etc housing estate \ development
Diccionari Català Castellà

urbanització

urbanització

femení urbanización
Diccionari de sinònims Franquesa

urbanització

urbanització

→ poblament → poblat © Manuel Franquesa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ urbanització


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">urbanització</title>

Partició sil·làbica: ur_ba_nit_za_ci_ó
Etimologia: de urbanitzar 1a font: 1917, DOrt.
    femení
    1. Acció d’urbanitzar;
    2. l’efecte.
  2. demografia i geografia humana Fenomen consistent en la creixença accelerada de les ciutats en població i en superfície i en l’expansió dels modes de vida urbans.
  3. [abreviatura urb.] urbanisme
    1. Terreny delimitat artificialment on hom fa les operacions necessàries (traçat de carrers, clavegueram, xarxa elèctrica, etc.) per a poder edificar-hi un nucli de població.
    2. Poblat, barri, etc., establert de nou segons un pla de conjunt.

■ urbanització

femení Acció d’urbanitzar l’efecte demografia i geografia humana Fenomen consistent en la creixença accelerada de les ciutats en població i en superfície i en l’expansió dels modes de vida urbans abreviatura urb urbanisme Terreny delimitat artificialment on hom fa les operacions necessàries traçat de carrers, clavegueram, xarxa elèctrica, etc per a poder edificar-hi un nucli de població Poblat, barri, etc, establert de nou segons un pla de conjunt
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

urbanització

urbanització

femení urbanizzazione
DIDAC Diccionari escolar

urbanització

<title type="display">urbanització</title>

    nom femení
  1. La urbanització d'un terreny és el fet d'urbanitzar-lo.
  2. Una urbanització és un grup de torres o de cases construïdes en un terreny de bosc o de costa, prop d'un poble o d'un altre nucli de població.

urbanització

nom femení La urbanització d'un terreny és el fet d'urbanitzar-lo Una urbanització és un grup de torres o de cases construïdes en un terreny de bosc o de costa, prop d'un poble o d'un altre nucli de població
Diccionari Català Alemany

urbanització


<title type="display">urbanització</title>

    femení
  1. städtebauliche Erschließung, Urbanisation f.
  2. Verstädterung, Urbanisierung f.
  3. (Stadt bzw Bungalow-) Siedlund f.
  4. pla d'urbanització Bebauungsplan m.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

urbanització

femení städtebauliche Erschließung, Urbanisation f Verstädterung, Urbanisierung f Stadt bzw Bungalow- Siedlund f pla d'urbanització Bebauungsplan m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

urbanització


<title type="display">urbanització</title>

Pronúncia: urbənidzəsió
    femení
  1. geografia lotissement m.
    • aménagement urbain m. Obres d'urbanització, travaux d'aménagement urbain.
  2. ensemble urbain m.
  3. [fenomen de creixença] urbanisation.

urbanització

femení geografia lotissement m • aménagement urbain m Obres d'urbanització , travaux d'aménagement urbain ensemble urbain m fenomen de creixença urbanisation