Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594844 resultats

avalar

<title type="display">avalar</title>

→ garantir.

© Manuel Franquesa

avalar

<title type="display">avalar </title>

v tr

Garantir mejançant un document o ua signatura en un document.
Hèr-se responsable de quauqua causa, especiaument dera manèra de hèr de quauqu’un.
Hèr a passar un aliment o ua auta causa dera boca enquiar estomac.

Català:

v tr Garantir mejançant un document o ua signatura en un document Hèr-se responsable de quauqua causa, especiaument dera manèra de hèr de quauqu’un Hèr a passar un aliment o ua auta causa dera boca enquiar estomac Català 1 avalar, garantir 2 avalar, respondre de 3 empassar-se, engolir, deglutir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana

avalar

verb transitiu avalar.

avalar

verb transitiu avalar

avalar

<title type="display">avalar</title>

1. avalar
1. avalant
1. avalat
2. avalada
3. avalats
4. avalades
1. 1. avalo
  2. avales
  3. avala
  4. avalem
  5. avaleu
  6. avalen
2. 1. avalava
  2. avalaves
  3. avalava
  4. avalàvem
  5. avalàveu
  6. avalaven
3. 1. avalí
  2. avalares
  3. avalà
  4. avalàrem
  5. avalàreu
  6. avalaren
4. 1. avalaré
  2. avalaràs
  3. avalarà
  4. avalarem
  5. avalareu
  6. avalaran
5. 1. avalaria
  2. avalaries
  3. avalaria
  4. avalaríem
  5. avalaríeu
  6. avalarien
1. 1. avali
  2. avalis
  3. avali
  4. avalem
  5. avaleu
  6. avalin
2. 1. avalés
  2. avalessis
  3. avalés
  4. avaléssim
  5. avaléssiu
  6. avalessin
1. avala
2. avali
3. avalem
4. avaleu
5. avalin

avalar

INFINITIU avalar GERUNDI avalant PARTICIPI avalat avalada avalats avalades INDICATIU PRESENT avalo avales avala avalem avaleu avalen IMPERFET avalava avalaves avalava avalàvem avalàveu avalaven PASSAT avalí avalares avalà avalàrem avalàreu avalaren FUTUR avalaré avalaràs avalarà avalarem avalareu avalaran CONDICIONAL avalaria avalaries avalaria avalaríem avalaríeu avalarien SUBJUNTIU PRESENT avali avalis avali avalem avaleu avalin IMPERFET avalés avalessis avalés avaléssim avaléssiu avalessin IMPERATIU avala avali avalem avaleu avalin

■ avalar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">avalar</title>

Etimologia: de aval

verb

transitiu

Donar la garantia dita aval. El banc encara no t’ha avalat les lletres de canvi.
figuradament Respondre (de quelcom). Si no l’avalaven els pares no li donaven el crèdit.

■ avalar

verb transitiu Donar la garantia dita aval El banc encara no t’ha avalat les lletres de canvi figuradament Respondre de quelcom Si no l’avalaven els pares no li donaven el crèdit