<title type="display">usat</title>
adjectiu [avesat] avvezzo -a, abituato -a, assuefatto -a. Gent usada a la fatiga, gente abituata a faticare. || [gastat per l'ús] usato -a.
Es mostren 594845 resultats
usat
-ada
usat
-ada
adjectiu avesat avvezzo -a, abituato -a, assuefatto -a Gent usada a la fatiga , gente abituata a faticare || gastat per l'ús usato -a
usat
<title type="display">usat</title>
-
adjectiu
- Que està gastat perquè s'ha fet servir molt. Quan un jersei està molt usat, el substituïm per un altre.
- Que està avesat o acostumat a una cosa. Els forners són gent usada a llevar-se d'hora.
usat
adjectiu Que està gastat perquè s'ha fet servir molt Quan un jersei està molt usat, el substituïm per un altre Que està avesat o acostumat a una cosa Els forners són gent usada a llevar-se d'hora
usat
-ada
<title type="display">usat</title>
Pronúncia: uzát
-
adjectiu
- [avesat] habitué -e, exercé -e.
- [gastat per l'ús] usé -e.
usat
-ada
adjectiu avesat habitué -e , exercé -e gastat per l'ús usé -e
usatge
<title type="display">usatge</title>
Pronúncia: uzádʒə
-
masculí
- usage, custom.
- use.
usatge
masculí usage , custom use
usatge
<title type="display">usatge </title>
Body
- nòm m
- Accion e efècte d’usar.
- Costum o practica abituau.
Català: 1. ús, usatge; 2. costum, usança f, usatge
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
usatge
nòm m Accion e efècte d’usar Costum o practica abituau Català 1 ús, usatge 2 costum, usança f , usatge © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
usatge
<title type="display">usatge</title>
-
masculí
- [costum establert] uso, costumbre f.
- [Cat] història i dret uso, usaje, usatge cat.
usatge
masculí costum establert uso , costumbre f Cat història i dret uso , usaje , usatge cat
usatge
<title type="display">usatge</title>
masculí també història i dret Brauch m, Sitte, Gewohnheit, com Usance f.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
usatge
masculí també història i dret Brauch m , Sitte, Gewohnheit, com Usance f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
usatge
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">usatge</title>
Accessory
Etimologia: del b. ll. usatĭcum, íd. 1a font: s. XIV, Jaume I
Body
-
masculí
- Ús o costum establert.
-
història del dret català
- Estil i forma de procedir o de resoldre en matèria jurídica que, per la seva reiteració, crea el costum.
- Del segle X al XIII, prestació personal o real que un vassall o emfiteuta feia al seu senyor, segons costum de la terra, tant en serveis com en pagament de diner, fruits, participacions en bestiar o altres servituds.
- Cadascun dels costums recollits en els Usatges de Barcelona.
■
usatge
masculí Ús o costum establert història del dret català Estil i forma de procedir o de resoldre en matèria jurídica que, per la seva reiteració, crea el costum Del segle X al XIII, prestació personal o real que un vassall o emfiteuta feia al seu senyor, segons costum de la terra, tant en serveis com en pagament de diner, fruits, participacions en bestiar o altres servituds Cadascun dels costums recollits en els Usatges de Barcelona
usatge
<title type="display">usatge</title>
masculí uso, costume, usanza f. || hist dr [Cat] legge f, usatge [cat].
usatge
masculí uso, costume, usanza f || hist dr Cat legge f , usatge cat