Es mostren 594815 resultats

avaluar

avaluar

    verb transitiu
  1. [determinar la vàlua] valorar, evaluar, avaluar p fr. Avaluar una propietat, valorar una propiedad.
  2. [una magnitud] determinar.
  3. figuradament [apreuar] evaluar, valorar.

avaluar

avaluar

avaluar

Pronúncia: əβəluá
verb transitiu to evaluate.

avaluar

avaluar

avaluar

Accessory
Partició sil·làbica: a_va_lu_ar
Etimologia: de vàlua 1a font: 1653, DTo.
Body
    verb transitiu
  1. Determinar, especialment d’una manera aproximada, la vàlua o el valor d’alguna cosa. Avaluar una propietat.
  2. Determinar, especialment d’una manera aproximada, una magnitud. Avaluar el pes d’un sac en dues roves.
  3. figuradament Apreuar.

avaluar

avaluar

avaluar

verb transitiu valutare, stimare. || [una magnitud] determinare, valutare, calcolare. || fig [apreuar] stimare, valutare, apprezzare.

avaluar

avaluar

avaluar

[! Conjugació: algunes formes s'escriuen amb dièresi]
[! Amb A]
verb Determinar el valor d'una cosa, el pes que fa, els diners que costa. Quan hi ha una inundació o un gran incendi, s'han d'avaluar els danys i les pèrdues.

avaluar

avaluar

avaluar

    verb transitiu
  1. bewerten.
  2. schätzen, taxieren.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

avaluar

avaluar

avaluar

Pronúncia: əβəluá
    verb transitiu
  1. [determinar la vàlua] évaluer, estimer.
    • [a l'escola] noter.
  2. figuradament apreuar.

avaluar

avaluar

avaluar

valorar
apreuar o apreciar
prear
estimar. Estimar una joia en quatre-cents euros.
sobreestimar, avaluar més enllà del valor real.
subestimar, avaluar en menys del que val.
existimar
rebaixar, estimar una cosa per dessota del seu valor. Rebaixar el mèrit d'una acció.
aforar, avaluar les existències d'una mercaderia per fixar el preu a què s'ha de vendre.
cotitzar (els valors de la Borsa, el diner, un article en el mercat)
comptar. Això no val tant: ho compteu massa car.
suputar, avaluar indirectament una quantitat.
taxar
computar
calcular
fer un capmàs, avaluar a ull un preu global.


© Manuel Franquesa

avaluar

avalúo

avalúo

avambrazo

avambrazo

masculí [de la armadura] avantbraç.

avambrazo