Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

■ vacuòmetre

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vacuòmetre</title>

Partició sil·làbica: va_cu_ò_me_tre
Etimologia: de vacu i -metre

masculí

física

metrologia

Instrument utilitzat per a mesurar la pressió d’un recinte quan és inferior a l’atmosfèrica que l’envolta.
vacuòmetre de McLeod Vacuòmetre de mesura indirecta i discontínua.
vacuòmetre de Pirani Mesurador d’ionització on aquesta és afavorida per la presència d’un filament.

■ vacuòmetre

masculí física i metrologia Instrument utilitzat per a mesurar la pressió d’un recinte quan és inferior a l’atmosfèrica que l’envolta vacuòmetre de McLeod Vacuòmetre de mesura indirecta i discontínua vacuòmetre de Pirani Mesurador d’ionització on aquesta és afavorida per la presència d’un filament

vacuòmetre

<title type="display">vacuòmetre</title>

Pronúncia: bəkuɔ́mətɾə

masculí vacuomètre, indicateur de vide.

vacuòmetre

masculí vacuomètre , indicateur de vide

■ vacuòstat

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vacuòstat</title>

Partició sil·làbica: va_cu_òs_tat

masculí química Manòstat per a regular pressions petites de buit.

■ vacuòstat

masculí química Manòstat per a regular pressions petites de buit

vacuous

<title type="display">vacuous</title>

Pronúncia: ˈvækjuəs

adjective

vacu, buit.
a vacuous stare una mirada en el buit, un esguard perdut.

vacuous

adjective vacu , buit a vacuous stare una mirada en el buit , un esguard perdut

vacuum

<title type="display">vacuum</title>

Pronúncia: ˈvækjʊəm

noun

buit.

attributive

de buit, al buit.
vacuum brake fre de buit.
vacuum cleaner aspirador.
vacuum fan ventilador, aspiradora.
vacuum flask termos.
vacuum pump bomba de buit.
vacuum tube tub de buit.

vacuum

noun buit attributive de buit , al buit vacuum brake fre de buit vacuum cleaner aspirador vacuum fan ventilador , aspiradora vacuum flask termos vacuum pump bomba de buit vacuum tube tub de buit

vacuum

<title type="display">vacuum</title>

Pronúncia: vakɥɔm

masculí física buit.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

vacuum

masculí física buit © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

vade mecum

<title type="display">vade mecum</title>

Pronúncia: ˈvɑːdɪˈmeɪkəm

noun vademècum.

vade mecum

noun vademècum

vade retro (o ‘vade retro’, Satanàs!)*

<title type="display" xml:lang="estrangerisme">vade retro <hi rend="plain">(o </hi>‘vade retro’, Satanàs!<hi rend="plain">)</hi></title>

Pronúncia: báðerétɾo
Etimologia: expressió ll., ‘ves enrere’, reducció de la frase Vade retro, Satana! ‘Ves o fes-te enrere, Satanàs’, treta de la versió llatina Vulgata dels evangelis de Mateu 16, 23 i Marc 8, 33

locució interjectiva [usat sovint irònicament] Expressió llatina usada exclamativament per a rebutjar o repel·lir una persona o una cosa.