Es mostren 594823 resultats

vagon

<title type="display">vagon </title>

    nòm m Compartiment deth trèn en qué i viatgen es viatgèrs o mercaderies, que non a motor e s’enganche ara locomotora.

    Català: vagó


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

vagon

nòm m Compartiment deth trèn en qué i viatgen es viatgèrs o mercaderies, que non a motor e s’enganche ara locomotora Català vagó © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

vagón

vagón

masculí ferrocarrils vagó Vagón cisterna , vagó cisterna Vagón restaurante , vagó restaurant Vagón tolva , vagó tremuja
Diccionari Català Alemany

vagonada

vagonada

femení Wagen-, Waggon-ladung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Castellà Català

vagoneta

vagoneta

femení vagoneta
Diccionari Català Castellà

vagoneta

vagoneta

femení vagoneta
Diccionari Català Anglès

vagoneta

vagoneta

femení light truck
Diccionari Català Italià

vagoneta

vagoneta

femení vagoncino m , vagonetto m || min vagoncino m
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vagoneta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vagoneta</title>

Etimologia: de vagó 1a font: c. 1900
femení ferrocarrils, mineria i transports Vagó de petites dimensions i descobert, generalment basculant, emprat per al transport de terra, de minerals, etc., especialment en mineria, però també en obres públiques, en grans explotacions agrícoles, etc.

■ vagoneta

femení ferrocarrils , mineria i transports Vagó de petites dimensions i descobert, generalment basculant, emprat per al transport de terra, de minerals, etc, especialment en mineria, però també en obres públiques, en grans explotacions agrícoles, etc
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

vagoneta

<title type="display">vagoneta</title>

nom femení Una vagoneta és un vagó petit i descobert per a transportar mineral, terra, pedres, etc., que hi ha a les mines, en algunes obres públiques i en altres treballs.

vagoneta

nom femení Una vagoneta és un vagó petit i descobert per a transportar mineral, terra, pedres, etc, que hi ha a les mines, en algunes obres públiques i en altres treballs
Diccionari Català Alemany

vagoneta

vagoneta

femení KippLore f , Kippwagen m mineria, mineralogia Förderwagen m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat