masculí
1. [domestique] criat, servent, servidor.
2. figuradament i despectivament criat, lacai. Les valets du directeur, els criats del director.
3. història patge, escuder, vailet.
4. jocs d’entreteniment [cartes] jota f, sota f.
5. [salarié] mosso, vailet. Valet de ferme, mosso (de granja). Valet d’écurie, mosso de quadra.
6. tecnologia mosso [estri].
7. avoir l’âme d’un valet despectivament tenir esperit de criat (o de lacai, o servil).
8. je suis votre valet antigament soc el vostre servidor.
9. valet de chambre [d’un roi, etc] ajudant de cambra.
   • [d’un hôtel] criat.
10. valet de comédie teatre criat de comèdia.
11. valet de menuisier tecnologia barlet.
12. valet de meute vailet [d’un pastor].
13. (ou valet de nuit) penja-robes de nit.
14. valet de pied lacai.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení despectivament criats m pl, servents m pl, servidors m pl.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu i masculí i femení antigament i literàriament medicina valetudinari -ària.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç