Es mostren 594844 resultats

valoracion

<title type="display">valoracion </title>

    nòm f
  1. Determinacion deth prètz d’ua causa.
  2. Reconeishement dera valor, deth merit o des qualitats d’ua persona o d’ua causa.

    3. Català: 1. valoració, avaluació; 2. valoració, reconeixement m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

valoracion

nòm f Determinacion deth prètz d’ua causa Reconeishement dera valor, deth merit o des qualitats d’ua persona o d’ua causa Català 1 valoració, avaluació 2 valoració, reconeixement m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

valoración

valoración

femení valoració avaluació , valoració
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ valorant

■ valorant

adjectiu Que valora química analítica Que serveix per a fer una valoració Agent valorant
Diccionari der aranés

valorar

<title type="display">valorar </title>

    v tr
  1. Determinar eth prètz d’ua causa.
  2. Reconéisher o estimar era valor, eth merit o es qualitats d’ua persona o d’ua causa.

    3. Català: 1. valorar, avaluar; 2. valorar, reconèixer


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

valorar

v tr Determinar eth prètz d’ua causa Reconéisher o estimar era valor, eth merit o es qualitats d’ua persona o d’ua causa Català 1 valorar, avaluar 2 valorar, reconèixer © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Anglès

valorar


<title type="display">valorar</title>

Pronúncia: bəluɾá
    verb transitiu
  1. to value (en at).
  2. to price.
  3. figuradament to assess, appraise.
  4. to rate.
  5. valorar molt to value highly.
  6. esteem.
  7. valorar poc to attach little value to.
  8. (ídem) química to titrate.

valorar

verb transitiu to value en at to price figuradament to assess , appraise to rate valorar molt to value highly esteem valorar poc to attach little value to ídem química to titrate
Diccionari Català francès

valorar

valorar

verb transitiu avaluar évaluer , estimer figuradament apreuar apprécier química titrer
Conjugador Català

valorar


<title type="display">valorar</title>

    1. INFINITIU

    1. valorar

    2. GERUNDI

    1. valorant

    3. PARTICIPI

    1. valorat
    2. valorada
    3. valorats
    4. valorades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. valoro
      2. valores
      3. valora
      4. valorem
      5. valoreu
      6. valoren

      2. IMPERFET

      1. valorava
      2. valoraves
      3. valorava
      4. valoràvem
      5. valoràveu
      6. valoraven

      3. PASSAT

      1. valorí
      2. valorares
      3. valorà
      4. valoràrem
      5. valoràreu
      6. valoraren

      4. FUTUR

      1. valoraré
      2. valoraràs
      3. valorarà
      4. valorarem
      5. valorareu
      6. valoraran

      5. CONDICIONAL

      1. valoraria
      2. valoraries
      3. valoraria
      4. valoraríem
      5. valoraríeu
      6. valorarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. valori
      2. valoris
      3. valori
      4. valorem
      5. valoreu
      6. valorin

      2. IMPERFET

      1. valorés
      2. valoressis
      3. valorés
      4. valoréssim
      5. valoréssiu
      6. valoressin

    6. IMPERATIU

    1. valora
    2. valori
    3. valorem
    4. valoreu
    5. valorin

valorar

INFINITIU valorar GERUNDI valorant PARTICIPI valorat valorada valorats valorades INDICATIU PRESENT valoro valores valora valorem valoreu valoren IMPERFET valorava valoraves valorava valoràvem valoràveu valoraven PASSAT valorí valorares valorà valoràrem valoràreu valoraren FUTUR valoraré valoraràs valorarà valorarem valorareu valoraran CONDICIONAL valoraria valoraries valoraria valoraríem valoraríeu valorarien SUBJUNTIU PRESENT valori valoris valori valorem valoreu valorin IMPERFET valorés valoressis valorés valoréssim valoréssiu valoressin IMPERATIU valora valori valorem valoreu valorin
Diccionari Català Castellà

valorar

valorar

    verb transitiu
  1. [avaluar] valorar, evaluar. Valorar un cotxe en onze mil euros, valorar un coche en once mil euros.
  2. [atribuir valor] valorar. Valorar l'amistat d'algú, valorar la amistad de alguien.
  3. química valorar, titular.

valorar

verb transitiu avaluar valorar , evaluar Valorar un cotxe en onze mil euros , valorar un coche en once mil euros atribuir valor valorar Valorar l'amistat d'algú , valorar la amistad de alguien química valorar , titular
Diccionari Català Alemany

valorar


<title type="display">valorar</title>

    verb transitiu
  1. (be)werten.
  2. (ab)schätzen.
  3. (wert-) schätzen, (hoch) achten.
  4. química titrieren.
  5. la casa va (és)ser valorada (od avaluada) en un milió das Haus wurde auf eine Million geschätzt.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

valorar

verb transitiu bewerten abschätzen wert- schätzen, hoch achten química titrieren la casa va és ser valorada od avaluada en un milió das Haus wurde auf eine Million geschätzt © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Castellà Català

valorar


<title type="display">valorar</title>

    verb transitiu
  1. avaluar, valorar. Valorar una cosa en mil euros, valorar una cosa en mil euros.
  2. [atribuir valor] valorar. Valoro mucho su amistad, valoro molt la seva amistat.

valorar

verb transitiu avaluar , valorar Valorar una cosa en mil euros , valorar una cosa en mil euros atribuir valor valorar Valoro mucho su amistad , valoro molt la seva amistat