Es mostren 594827 resultats

valsar

valsar

verb intransitiu valsar
Conjugador Català

valsar


<title type="display">valsar</title>

    1. INFINITIU

    1. valsar

    2. GERUNDI

    1. valsant

    3. PARTICIPI

    1. valsat
    2. valsada
    3. valsats
    4. valsades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. valso
      2. valses
      3. valsa
      4. valsem
      5. valseu
      6. valsen

      2. IMPERFET

      1. valsava
      2. valsaves
      3. valsava
      4. valsàvem
      5. valsàveu
      6. valsaven

      3. PASSAT

      1. valsí
      2. valsares
      3. valsà
      4. valsàrem
      5. valsàreu
      6. valsaren

      4. FUTUR

      1. valsaré
      2. valsaràs
      3. valsarà
      4. valsarem
      5. valsareu
      6. valsaran

      5. CONDICIONAL

      1. valsaria
      2. valsaries
      3. valsaria
      4. valsaríem
      5. valsaríeu
      6. valsarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. valsi
      2. valsis
      3. valsi
      4. valsem
      5. valseu
      6. valsin

      2. IMPERFET

      1. valsés
      2. valsessis
      3. valsés
      4. valséssim
      5. valséssiu
      6. valsessin

    6. IMPERATIU

    1. valsa
    2. valsi
    3. valsem
    4. valseu
    5. valsin

valsar

INFINITIU valsar GERUNDI valsant PARTICIPI valsat valsada valsats valsades INDICATIU PRESENT valso valses valsa valsem valseu valsen IMPERFET valsava valsaves valsava valsàvem valsàveu valsaven PASSAT valsí valsares valsà valsàrem valsàreu valsaren FUTUR valsaré valsaràs valsarà valsarem valsareu valsaran CONDICIONAL valsaria valsaries valsaria valsaríem valsaríeu valsarien SUBJUNTIU PRESENT valsi valsis valsi valsem valseu valsin IMPERFET valsés valsessis valsés valséssim valséssiu valsessin IMPERATIU valsa valsi valsem valseu valsin
Diccionari Castellà Català

valsar

valsar

verb intransitiu valsar
Diccionari Català Anglès

valsar

valsar

Pronúncia: bəlsá
verb transitiu to waltz.

valsar

verb transitiu to waltz
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ valsar

■ valsar

verb intransitiu Ballar el vals
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

valsar

valsar

verb intransitiu ballare il valzer
Diccionari Català Alemany

valsar

valsar

verb intransitiu Walzer tanzen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Francès Català

valse


<title type="display">valse</title>

Pronúncia: vals
    femení
  1. música vals m.
  2. figuradament i familiarment [de ministres, etc] canvis m pl.
    • [de prix, etc] canvis m pl freqüents, ball m.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

valse

femení música vals m figuradament i familiarment de ministres, etc canvis m pl • de prix, etc canvis m pl freqüents, ball m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

valser


<title type="display">valser</title>

Pronúncia: valse
    verb intransitiu
  1. música valsar, ballar el vals.
  2. figuradament i familiarment [valdinguer] fotre’s pron de morros.
    1. envoyer valser [qqn] engegar a passeig (o a dida, o a pastar fang).
    2. [qqch] engegar a can Pistraus.
    3. faire valser des fonctionnaires traslladar funcionaris.
    4. faire valser l’argent familiarment malgastar (o malbaratar) diners.
    5. faire valser les prix modificar els preus contínuament.
    3. verb transitiu
  3. ballar a la manera d’un vals.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

valser

verb intransitiu música valsar, ballar el vals figuradament i familiarment valdinguer fotre’s pron de morros envoyer valser qqn engegar a passeig o a dida, o a pastar fang qqch engegar a can Pistraus faire valser des fonctionnaires traslladar funcionaris faire valser l’argent familiarment malgastar o malbaratar diners faire valser les prix modificar els preus contínuament verb transitiu ballar a la manera d’un vals © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

valseur
-euse


<title type="display">valseur</title>

Pronúncia: valsœʀ -øz
    adjectiu i masculí i femení
  1. música que valsa, que balla el vals.
  2. les valseuses figuradament i vulgarment els collons m (o les pilotes, o els pebrots m).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

valseur
-euse

adjectiu i masculí i femení música que valsa, que balla el vals les valseuses figuradament i vulgarment els collons m o les pilotes, o els pebrots m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç