Es mostren 594827 resultats

vari

<title type="display">vari</title>

    adjectiu
  1. Que és diferent d'una vegada a una altra, que canvia. Els llunàtics tenen un humor vari.
  2. Divers, diferent. Als museus, s'exposen coses vàries: quadres, escultures, objectes antics, escrits, etc.

vari

adjectiu Que és diferent d'una vegada a una altra, que canvia Els llunàtics tenen un humor vari Divers, diferent Als museus, s'exposen coses vàries quadres, escultures, objectes antics, escrits, etc
Diccionari Català Alemany

vari
vària


<title type="display">vari</title>

    adjectiu
  1. veränderlich.
  2. verschieden, abwechselnd.
  3. viel-fach, -fältig.
  4. humor vari wechselhafte (oder unstete) Laune f.
  5. remeis varis verschiedene Heilmittel n pl.
  6. de colors varis von verschiedenen Farben.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

vari
vària

adjectiu veränderlich verschieden, abwechselnd viel-fach, -fältig humor vari wechselhafte oder unstete Laune f remeis varis verschiedene Heilmittel n pl de colors varis von verschiedenen Farben © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vari
| vària


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vari</title>

Homòfon: bari
Etimologia: del ll. varius, -a, -um ‘de color divers, variat’; per via popular existí un cat. ant. ver, aviat desaparegut per la seva confusió amb ver ‘veritable’ 1a font: s. XIV, Llull
    adjectiu
  1. Que es mostra diferent d’un temps a un altre, mudable. Humor vari.
  2. divers 1. Remeis varis. De colors varis.

■ vari
| vària

adjectiu Que es mostra diferent d’un temps a un altre, mudable Humor vari divers 1 Remeis varis De colors varis
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

vari
vària


<title type="display">vari</title>

Pronúncia: báɾi
    adjectiu
  1. variable, changeant -e. Humor vari, humeur changeante.
  2. plural divers -e, différent -e. De colors varis, de différentes couleurs. Assumptes varis, sujets divers.

vari
vària

adjectiu variable , changeant -e Humor vari , humeur changeante plural divers -e , différent -e De colors varis , de différentes couleurs Assumptes varis , sujets divers
Diccionari Francès Català

varia

varia

masculí plural recull sing d’obres, d’articles variats © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Alemany Català

variabel

variabel

variabler, am -sten variable © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Castellà Català

variabilidad

variabilidad

femení variabilitat
Diccionari der aranés

variabilitat

<title type="display">variabilitat </title>

    nòm f Qualitat de variable, que soent ei mudable, inconstant, que pòt créisher o decréisher.

    Català: variabilitat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

variabilitat

nòm f Qualitat de variable, que soent ei mudable, inconstant, que pòt créisher o decréisher Català variabilitat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

variabilitat

variabilitat

femení variabilidad
Diccionari de sinònims Franquesa

variabilitat

variabilitat

Compareu mutabilitat, inestabilitat, proteisme © Manuel Franquesa