Es mostren 594823 resultats

variació

variació

femení també música variation sense variació without varying , unchanged
Diccionari de sinònims Franquesa

variació

variació

→ canvi fluctuació oscillació moviment alteració glossa , variació d'un tema literari © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

variació

variació

femení variazione || biol mat mús variazione
Diccionari Català Alemany

variació

variació

femení Veränderung f , Wechsel m , Schwankung f música i matemàtiques Variation f Magnetnadel Abweichung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ variació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">variació</title>

Partició sil·làbica: va_ri_a_ci_ó
Etimologia: del ll. variatio, -ōnis, íd. 1a font: 1696, DLac.
    femení
    1. Acció de variar;
    2. l’efecte.
  2. astronomia Pertorbació periòdica del moviment de la Lluna, que és màxima a les èpoques equidistants entre dos canvis de fase, mentre que s’anul·la als instants dels canvis.
  3. biologia Modificació dels caràcters aparents dels fenotips dels organismes respecte als de llurs progenitors.
  4. lingüística
    1. Fenomen pel qual, a la pràctica, una llengua determinada, en una època, en un lloc i en un grup social donats, no és mai idèntica a allò que és en uns altres.
    2. variació lliure Variant lliure.
  5. matemàtiques
    1. Qualsevol successió de n elements d’un conjunt de cardinalitat m, els quals són diferents dos a dos.
    2. càlcul de variacions Estudi de la teoria dels extrems d’integrals definides tals, que llur integrant és una funció coneguda d’una o més variables independents, d’una o més variables dependents i de les seves derivades.
    3. coeficient de variació estadística Quocient entre la desviació quadràtica mitjana i la desviació mitjana.
    4. variació d’una funció Donat un interval [a, b], suprem, per a totes les possibles particions de [a, b], de la suma de les oscil·lacions de la funció en tots els subintervals de la partició.
  6. música Procediment d’improvisació que es basa en la transformació d’un element musical de diferents maneres, però conservant la seva identitat.
  7. variació estacional economia Canvi regular durant algun període de l’any lligat a causes directament o indirectament connectades amb les estacions.

■ variació

femení Acció de variar l’efecte astronomia Pertorbació periòdica del moviment de la Lluna, que és màxima a les èpoques equidistants entre dos canvis de fase, mentre que s’anulla als instants dels canvis biologia Modificació dels caràcters aparents dels fenotips dels organismes respecte als de llurs progenitors lingüística Fenomen pel qual, a la pràctica, una llengua determinada, en una època, en un lloc i en un grup social donats, no és mai idèntica a allò que és en uns altres variació lliure Variant lliure matemàtiques Qualsevol successió de n elements d’un conjunt de cardinalitat m , els…
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

variació

<title type="display">variació</title>

nom femení Una variació és el fet de variar, és un canvi de la forma, de la posició o de les característiques d'alguna cosa. La variació del temps pot fer suspendre una excursió.

variació

nom femení Una variació és el fet de variar, és un canvi de la forma, de la posició o de les característiques d'alguna cosa La variació del temps pot fer suspendre una excursió
Diccionari Català francès

variació

variació

femení variation , écart entre deux valeurs m , écart entre deux grandeurs m biologia , matemàtiques i música variation
Diccionari Castellà Català

variación

variación

femení variació música variació matemàtiques variació variación magnética declinació magnètica
Diccionari der aranés

variacion

<title type="display">variacion </title>

    nòm f Accion e resultat de variar. Cambi parciau ena forma, posicion, estat o qualitats d’ua causa.

    Català: variació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

variacion

nòm f Accion e resultat de variar Cambi parciau ena forma, posicion, estat o qualitats d’ua causa Català variació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ variacional


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">variacional</title>

Partició sil·làbica: va_ri_a_ci_o_nal
Etimologia: de variació
    adjectiu
  1. Relatiu o pertanyent a una variació.
  2. càlcul variacional matemàtiques Càlcul de variacions.
  3. principi variacional física Proposició segons la qual un sistema físic macroscòpic aïllat de l’exterior evoluciona de manera que fa extremal la integral de la funció que el representa calculada entre l’estat inicial i el final.

■ variacional

adjectiu Relatiu o pertanyent a una variació càlcul variacional matemàtiques Càlcul de variacions principi variacional física Proposició segons la qual un sistema físic macroscòpic aïllat de l’exterior evoluciona de manera que fa extremal la integral de la funció que el representa calculada entre l’estat inicial i el final
Traducció