Es mostren 594827 resultats

vassalité


<title type="display">vassalité</title>

Pronúncia: vasalite
    femení
  1. literàriament submissió, subjugació, servitud.
  2. història i dret vassallia, vassallatge m.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

vassalité

femení literàriament submissió, subjugació, servitud història i dret vassallia, vassallatge m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari de sinònims Franquesa

vassall

vassall

Compareu súbdit © Manuel Franquesa
Diccionari Català Alemany

vassall

vassall

adjectiu vasallisch Vasallen masculí Vasall m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

vassall
-a

vassall

adjectiu i masculí i femení vasallo -lla.

vassall
-a

adjectiu i masculí i femení vasallo -lla
Diccionari Català Anglès

vassall
-a

vassall
-a

adjectiu subject masculí història vassal
Diccionari Català Italià

vassall
-a

vassall
-a

adjectiu i masculí i femení vassallo -a
DIDAC Diccionari escolar

vassall

<title type="display">vassall</title>

nom masculí i femení A l'edat mitjana, persona noble que depenia d'un senyor. Els vassalls servien els senyors a canvi de protecció i d'altres beneficis.
vassallatge

vassall

nom masculí i femení A l'edat mitjana, persona noble que depenia d'un senyor Els vassalls servien els senyors a canvi de protecció i d'altres beneficis vassallatge
Diccionari Català francès

vassall
-a

vassall
-a

adjectiu i masculí i femení dret súbdit • història vassal -e
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vassall
| vassalla


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vassall</title>

Etimologia: del b. ll. vassallus, íd., ‘servidor’, der. de vassus ‘servidor, criat’, i aquest, del cèlt. vassos, íd. (com també vassallus té una probable base cèlt. *vassallos ‘semblant a un criat’), relacionat amb l’indoeuropeu upo-stho- ‘el qui està a sota’ (cf. vailet) 1a font: s. XIV, Llull
  1. adjectiu i masculí i femení Súbdit.
  2. masculí història Home de condició noble que, mitjançant jurament de fidelitat envers un altre noble o bé envers el rei, contreia amb ells una relació de vassallatge, amb tots els deures que li eren inherents, basada fonamentalment en l’ajuda guerrera.

■ vassall
| vassalla

adjectiu i masculí i femení Súbdit masculí història Home de condició noble que, mitjançant jurament de fidelitat envers un altre noble o bé envers el rei, contreia amb ells una relació de vassallatge, amb tots els deures que li eren inherents, basada fonamentalment en l’ajuda guerrera
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Anglès

vassallatge

vassallatge

masculí història vassalage