Es mostren 594827 resultats

■ vedet


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vedet</title>

Etimologia: del fr. vedette, íd., i aquest, de l’it. vedetta ‘lloc elevat d’un sentinella’, alteració de veletta, íd., d’origen incert
    femení
  1. Artista principal d’un espectacle de teatre, cinema, varietats, circ, etc.
  2. per extensió Persona que crida l’atenció, que es vol fer notar en un determinat grup. Ell fou la vedet de la festa.

■ vedet

femení Artista principal d’un espectacle de teatre, cinema, varietats, circ, etc per extensió Persona que crida l’atenció, que es vol fer notar en un determinat grup Ell fou la vedet de la festa
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

vedet

<title type="display">vedet</title>

    nom femení
  1. Una vedet és l'artista principal d'un espectacle de teatre, de varietats, etc.
  2. Diem que una persona és una vedet quan destaca en un grup, en una celebració, etc. En una festa d'aniversari, la persona que fa anys és la vedet.

vedet

nom femení Una vedet és l'artista principal d'un espectacle de teatre, de varietats, etc Diem que una persona és una vedet quan destaca en un grup, en una celebració, etc En una festa d'aniversari, la persona que fa anys és la vedet
Diccionari Català francès

vedet

vedet

femení teatre , cinematografia i música artista principal vedette figuradament vedette
Diccionari der aranés

vedèth, -èra

<title type="display">vedèth, -èra </title>

    nòm m f
  1. Taure o vaca qu’a mens d’un an.
  2. Hilh dera vaca.

    3. Català: vedell -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

vedèth, -èra

nòm m f Taure o vaca qu’a mens d’un an Hilh dera vaca Català vedell -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vedetisme

■ vedetisme

masculí Actitud de vedet que pren la persona que es vol fer veure El vedetisme d’alguns dissenyadors
Diccionari Francès Català

vedettariat

vedettariat

masculí attitude vedetisme condition condició f categoria f de vedet © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

vedette


<title type="display">vedette</title>

Pronúncia: vədɛt
    femení
  1. marina, marítim llanxa motora.
  2. teatre cartell m destacat.
  3. [artiste] vedet, estrella.
  4. figuradament [personnage] figura.
  5. jouer les vedettes fer l’important.
  6. mettre en vedette [un nom, un titre] destacar.
    • figuradament posar al primer pla (o destacar).
  7. ravir la vedette à qqn prendre el protagonisme a algú.
  8. (ou soldat en vedette) antigament ciències militars sentinella m.
  9. tenir la vedette ésser al primer pla.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

vedette

femení marina, marítim llanxa motora teatre cartell m destacat artiste vedet, estrella figuradament personnage figura jouer les vedettes fer l’important mettre en vedette un nom, un titre destacar • figuradament posar al primer pla o destacar ravir la vedette à qqn prendre el protagonisme a algú ou soldat en vedette antigament ciències militars sentinella m tenir la vedette ésser al primer pla © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

vedette

vedette

femení vedet
Diccionari der aranés

vediau

<title type="display">vediau </title>

    nòm m Trabalh que se hè a favor dera comunitat sense crubar cap de jornau.

    Català: feina f veïnal


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

vediau

nòm m Trabalh que se hè a favor dera comunitat sense crubar cap de jornau Català feina f veïnal © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Anglès

vèdic
-a

vèdic
-a

adjectiu Vedic