Es mostren 594823 resultats

vegetatiu
-iva

vegetatiu
-iva

adjectiu vegetative
Diccionari Català francès

vegetatiu
-iva

vegetatiu
-iva

adjectiu botànica i anatomia végétatif -ive
Diccionari Català Italià

vegetatiu
-iva

vegetatiu
-iva

adjectiu vegetativo -a
Diccionari Català Alemany

vegetatiu
-iva

vegetatiu
-iva

adjectiu vegetativ aparell vegetatiu Wachstumsapparat m sistema nerviós vegetatiu vegetatives Nervensystem n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vegetatiu
| vegetativa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vegetatiu</title>

Partició sil·làbica: ve_ge_ta_tiu
Etimologia: del b. ll. vegetativus, -a, -um, íd.
    adjectiu
  1. botànica
    1. Que fa vegetar.
    2. Que realitza les funcions fisiològiques del vegetal, amb exclusió de la reproducció sexual.
    3. aparell vegetatiu Conjunt d’òrgans de la planta que realitzen les funcions de nutrició i de relació.
  2. per analogia
    1. anatomia animal En els animals, dit dels aparells de la nutrició, reproducció i desenvolupament.
    2. sistema nerviós vegetatiu fisiologia animal Sistema nerviós autònom que comprèn el simpàtic i el parasimpàtic.

■ vegetatiu
| vegetativa

adjectiu botànica Que fa vegetar Que realitza les funcions fisiològiques del vegetal, amb exclusió de la reproducció sexual aparell vegetatiu Conjunt d’òrgans de la planta que realitzen les funcions de nutrició i de relació per analogia anatomia animal En els animals, dit dels aparells de la nutrició, reproducció i desenvolupament sistema nerviós vegetatiu fisiologia animal Sistema nerviós autònom que comprèn el simpàtic i el parasimpàtic
Traducció
Diccionari der aranés

vegetatiu, -iva

<title type="display">vegetatiu, -iva </title>

    adj m f
  1. Que realize totes es foncions vitaus exceptat dera reproduccion sexuau.
  2. Condicion clinica que non mòstre signe de consciéncia e que non pòt interactuar.

    3. Català: vegetatiu -iva


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

vegetatiu, -iva

adj m f Que realize totes es foncions vitaus exceptat dera reproduccion sexuau Condicion clinica que non mòstre signe de consciéncia e que non pòt interactuar Català vegetatiu -iva © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Alemany Català

vegetativ

vegetativ

adjectiu vegetatiu © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Anglès Català

vegetative

vegetative

adjective vegetatiu
Diccionari Castellà Català

vegetativo
-va

vegetativo
-va

adjectiu vegetatiu -iva
Diccionari der aranés

vegetau

<title type="display">vegetau </title>

    nòm adj m f
  1. Èster organic que viu e creish fixat en tèrra e que se neurís de saus mineraus, aigua e solei qu’absorbís pes arraïtzes o pes huelhes.
  2. Des plantes o qu’a relacion damb aguesti èsters organics.

    3. Català: 1. vegetal m; 2. vegetal


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

vegetau

nòm adj m f Èster organic que viu e creish fixat en tèrra e que se neurís de saus mineraus, aigua e solei qu’absorbís pes arraïtzes o pes huelhes Des plantes o qu’a relacion damb aguesti èsters organics Català 1 vegetal m 2 vegetal © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana