<title type="display">veloç</title>
Pronúncia: bəlɔ́s
-
adjectiu
- fast, quick, swift.
- veloç com un llamp figuradament as quick as lightning.
Es mostren 594823 resultats
veloç
veloç
adjectiu fast , quick , swift veloç com un llamp figuradament as quick as lightning
veloç
<title type="display">veloç</title>
adjectiu [ràpid] veloz, rápido -da.
veloç
adjectiu ràpid veloz , rápido -da
veloç
<title type="display">veloç</title>
-
adjectiu
- geschwind.
- schnell.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
veloç
adjectiu geschwind schnell © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
veloç
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">veloç</title>
Accessory
Etimologia: del ll. velox, -ōcis, íd.
Body
adjectiu Animat d’una velocitat considerable.
■
veloç
adjectiu Animat d’una velocitat considerable
veloç
<title type="display">veloç</title>
adjectiu Que va molt ràpid. L'avió és un transport molt veloç.
veloç
adjectiu Que va molt ràpid L'avió és un transport molt veloç
veloç
<title type="display">veloç</title>
Pronúncia: bəlɔ́s
adjectiu rapide, véloce infr.
veloç
adjectiu rapide , véloce infr
véloce
<title type="display">véloce</title>
Pronúncia: velos
adjectiu veloç.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
véloce
adjectiu veloç © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
vélocement
<title type="display">vélocement</title>
Pronúncia: velosmɑ̃
adverbi veloçment.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
vélocement
adverbi veloçment © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
velocidad
<title type="display">velocidad</title>
-
femení
- velocitat. La velocidad de la luz, la velocitat de la llum.
- velocitat. La velocidad del pensamiento, la velocitat del pensament.
- mecànica marxa. Cambiar la velocidad, canviar la marxa.
- música [rapidez de ejecución] velocitat.
- a toda velocidad a tota velocitat (o marxa).
- confundir la velocidad con el tocino figuradament prendre la a per la b, vendre veces per llenties, passar bou per bèstia grossa.
- con la velocidad del rayo figuradament com un llamp.
- gran, pequeña velocidad ferrocarrils gran, petita velocitat.
- perder velocidad perdre velocitat.
- velocidad media velocitat mitjana.
velocidad
femení velocitat La velocidad de la luz , la velocitat de la llum velocitat La velocidad del pensamiento , la velocitat del pensament mecànica marxa Cambiar la velocidad , canviar la marxa música rapidez de ejecución velocitat a toda velocidad a tota velocitat o marxa confundir la velocidad con el tocino figuradament prendre la a per la b , vendre veces per llenties , passar bou per bèstia grossa con la velocidad del rayo figuradament com un llamp gran, pequeña velocidad ferrocarrils gran, petita velocitat perder velocidad perdre velocitat velocidad media velocitat mitjana
velocímetre
<title type="display">velocímetre</title>
-
masculí
tecnologia
- Geschwindigkeitsmesser m.
- automòbil Tacho(meter m/n) m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
velocímetre
masculí tecnologia Geschwindigkeitsmesser m automòbil Tachometer m/n m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat