Es mostren 594823 resultats

ventós
-osa

ventós
-osa

adjectiu ventoso -a Un dia ventós , una giornata ventosa || med flatulent ventoso -a masculí hist ventoso
Diccionari Català Alemany

ventós
-osa

ventós
-osa

adjectiu windig blähend © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

ventós
-osa

ventós

    adjectiu
  1. ventoso -sa. Un dia, un país ventós, un día, un país ventoso.
  2. medicina [flatulent] ventoso -sa.
    3. masculí
  3. història [sisè mes del calendari republicà francès] ventoso.

ventós
-osa

adjectiu ventoso -sa Un dia, un país ventós , un día, un país ventoso medicina flatulent ventoso -sa masculí història sisè mes del calendari republicà francès ventoso
Diccionari Català francès

ventós
-osa


<title type="display">ventós</title>

Pronúncia: bəntós
    adjectiu
  1. venté -e, venteux -euse. Un lloc ventós, un endroit venté. Un dia ventós, un jour venteux.
  2. medicina [flatulent] venteux -euse, flatulent -e.
    3. masculí
  3. història [mes] ventôse.

ventós
-osa

adjectiu venté -e , venteux -euse Un lloc ventós , un endroit venté Un dia ventós , un jour venteux medicina flatulent venteux -euse , flatulent -e masculí història mes ventôse
Diccionari Català Anglès

ventosa

ventosa

femení zoologia sucker medicina cupping glass
Diccionari Castellà Català

ventosa

ventosa

femení ventosa Aplicar o poner ventosas , aplicar ventoses
Diccionari Català Italià

ventosa

ventosa

femení anat med ventosa
Diccionari Català Castellà

ventosa

ventosa

femení anatomia i medicina ventosa
Diccionari Català Alemany

ventosa


<title type="display">ventosa</title>

    femení medicina
  1. Schröpfkopf m.
    • [bei der Entbindung] Saugglocke f.
  2. també zoologia Saugnapf m.
  3. fer ventosa (durch Saugwirkung) haften.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

ventosa

femení medicina Schröpfkopf m • bei der Entbindung Saugglocke f també zoologia Saugnapf m fer ventosa durch Saugwirkung haften © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ventosa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ventosa</title>

Etimologia: del ll. td. ventosa, íd.
    femení
  1. medicina Campana o vas de vidre que hom aplica sobre els teguments i, mitjançant el buit, produeix un efecte de succió.
  2. anatomia animal Òrgan en forma de disc de certs animals que serveix de mitjà de fixació o de succió.
  3. per analogia
    1. Objecte en forma de casquet de cautxú o altres materials, que resta adherit per pressió damunt una superfície llisa en fer-se el buit parcial en el seu interior.
    2. fer ventosa (una cosa) Adherir-se fortament damunt una superfície per efecte del buit parcial.

■ ventosa

femení medicina Campana o vas de vidre que hom aplica sobre els teguments i, mitjançant el buit, produeix un efecte de succió anatomia animal Òrgan en forma de disc de certs animals que serveix de mitjà de fixació o de succió per analogia Objecte en forma de casquet de cautxú o altres materials, que resta adherit per pressió damunt una superfície llisa en fer-se el buit parcial en el seu interior fer ventosa una cosa Adherir-se fortament damunt una superfície per efecte del buit parcial
Traducció