Es mostren 594823 resultats

verdet

<title type="display">verdet </title>

    nòm m Carbonat basic de coeire, de color verd, que se forme ath dessús des objèctes de coeire, de bronze o de laton. Ei podom. Ex.: Aqueth carabinèr ère mès dolent qu’eth verdet.

    Català: verdet: Aquell carrabiner era més dolent que el verdet


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

verdet

nòm m Carbonat basic de coeire, de color verd, que se forme ath dessús des objèctes de coeire, de bronze o de laton Ei podom Ex Aqueth carabinèr ère mès dolent qu’eth verdet Català verdet Aquell carrabiner era més dolent que el verdet © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

verdet

verdet

    masculí
  1. botànica [algues] verdín.
  2. química [del coure, llautó, etc] cardenillo, verdete, verdín.
  3. [pigment] cardenillo, verdete.
  4. fer verdet criar cardenillo.

verdet

masculí botànica algues verdín química del coure, llautó, etc cardenillo , verdete , verdín pigment cardenillo , verdete fer verdet criar cardenillo
Diccionari Català Alemany

verdet

verdet

masculí Grünspan m Gewässer Grüne Schleimschicht f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Francès Català

verdet

verdet

masculí tecnologia pigment verdet © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ verdet


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">verdet</title>

Etimologia: de verd 1a font: 1249
    masculí
  1. botànica Nom aplicat a diferents comunitats d’algues microscòpiques filamentoses, principalment zigofícies (espirogires, Zygnema), clorofícies (cinells, Ulothrix, Oedogonium, Microspora, Vaucheria) i cianofícies, que formen revestiments verds, freqüentment llefiscosos, sobre parets de basses, fons de bassals, cursos lents d’aigua, regalims, prats inundats, arrossars, etc. En termes ecològics correspon al plòcon.
  2. química inorgànica
    1. Carbonat bàsic de coure, de color verd, tòxic, que es forma a la superfície dels objectes de coure i dels seus aliatges bronze i llautó.
    2. Pigment obtingut per l’acció de l’àcid acètic sobre el coure en presència de l’aire.

■ verdet

masculí botànica Nom aplicat a diferents comunitats d’algues microscòpiques filamentoses, principalment zigofícies espirogires, Zygnema , clorofícies cinells, Ulothrix, Oedogonium, Microspora, Vaucheria i cianofícies, que formen revestiments verds, freqüentment llefiscosos, sobre parets de basses, fons de bassals, cursos lents d’aigua, regalims, prats inundats, arrossars, etc En termes ecològics correspon al plòcon química inorgànica Carbonat bàsic de coure, de color verd, tòxic, que es forma a la superfície dels objectes de coure i dels seus aliatges bronze i llautó Pigment obtingut per l’…
Traducció
Diccionari Català Anglès

verdet

verdet

masculí química verdigris botànica pond scum
Diccionari Català Italià

verdet

verdet

masculí bot borraccina f || quím verderame
DIDAC Diccionari escolar

verdet

<title type="display">verdet</title>

nom masculí El verdet és una capa verda i fina, sovint llefiscosa, que es forma a la superfície de les aigües que no corren. És constituït per diferents tipus d'algues microscòpiques. També es forma verdet a les parets o a altres llocs molt humits.

verdet

nom masculí El verdet és una capa verda i fina, sovint llefiscosa, que es forma a la superfície de les aigües que no corren És constituït per diferents tipus d'algues microscòpiques També es forma verdet a les parets o a altres llocs molt humits
Diccionari Català francès

verdet


<title type="display">verdet</title>

Pronúncia: bərdɛ́t
    masculí
  1. química [del coure, del bronze, del llautó] vert-de-gris.
  2. botànica algue f.
    • [molsa] mousse f.
  3. fer verdet se couvrir de vert-de-gris, verdir.

verdet

masculí química del coure, del bronze, del llautó vert-de-gris botànica algue f • molsa mousse f fer verdet se couvrir de vert-de-gris , verdir
Diccionari Castellà Català

verdete

verdete

masculí química verdet orín verdet