<title type="display">vergonyant</title>
adjectiu verschämt.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Es mostren 594823 resultats
vergonyant
<title type="display">vergonyant</title>
Pronúncia: bərguɲán
-
adjectiu
- shamefaced, full of shame.
- pobre vergonyant poor but too ashamed to beg.
vergonyant
adjectiu shamefaced , full of shame pobre vergonyant poor but too ashamed to beg
vergonyant
<title type="display">vergonyant</title>
adjectiu da vergognarsi, vergognoso -a.
vergonyant
adjectiu da vergognarsi, vergognoso -a
vergonyant
<title type="display">vergonyant</title>
adjectiu Una persona és vergonyant quan té vergonya de fer alguna cosa, sobretot de demanar caritat.
vergonyant
adjectiu Una persona és vergonyant quan té vergonya de fer alguna cosa, sobretot de demanar caritat
vergonyant
<title type="display">vergonyant</title>
Pronúncia: bərguɲán
adjectiu honteux -euse.
vergonyant
adjectiu honteux -euse
■
vergonyant
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vergonyant</title>
Accessory
Compareu: vergonyós
Etimologia: de vergonyar-se 1a font: s. XIV, Llull
Etimologia: de vergonyar-se 1a font: s. XIV, Llull
Body
-
adjectiu
- Que té vergonya, que fa quelcom amagant-se’n per vergonya.
- especialment Dit de la persona que té vergonya de demanar caritat i ho fa dissimuladament.
■
vergonyant
adjectiu Que té vergonya, que fa quelcom amagant-se’n per vergonya especialment Dit de la persona que té vergonya de demanar caritat i ho fa dissimuladament
vergonyar-se
<title type="display">vergonyar-se</title>
vergonyar-se
→ avergonyir -se © Manuel Franquesa
vergonyar-se
<title type="display">vergonyar-se</title>
Pronúncia: bərguɲársə
verb pronominal avergonyir (avergonyir-se).
vergonyar-se
verb pronominal avergonyir avergonyir-se
vergonyar-se
<title type="display">vergonyar-se</title>
verb pronominal [avergonyir-se] avergonzarse.
vergonyar-se
verb pronominal avergonyir-se avergonzarse
vergonyar-se
<title type="display">vergonyar-se</title>
Body
-
- vergonyar
INFINITIU
-
- vergonyant
GERUNDI
-
- vergonyat
- vergonyada
- vergonyats
- vergonyades
PARTICIPI
-
-
- vergonyo
- vergonyes
- vergonya
- vergonyem
- vergonyeu
- vergonyen
PRESENT
-
- vergonyava
- vergonyaves
- vergonyava
- vergonyàvem
- vergonyàveu
- vergonyaven
IMPERFET
-
- vergonyí
- vergonyares
- vergonyà
- vergonyàrem
- vergonyàreu
- vergonyaren
PASSAT
-
- vergonyaré
- vergonyaràs
- vergonyarà
- vergonyarem
- vergonyareu
- vergonyaran
FUTUR
-
- vergonyaria
- vergonyaries
- vergonyaria
- vergonyaríem
- vergonyaríeu
- vergonyarien
CONDICIONAL
INDICATIU
-
-
-
- vergonyi
- vergonyis
- vergonyi
- vergonyem
- vergonyeu
- vergonyin
PRESENT
-
- vergonyés
- vergonyessis
- vergonyés
- vergonyéssim
- vergonyéssiu
- vergonyessin
IMPERFET
SUBJUNTIU
-
-
- vergonya
- vergonyi
- vergonyem
- vergonyeu
- vergonyin
IMPERATIU
vergonyar-se
INFINITIU vergonyar GERUNDI vergonyant PARTICIPI vergonyat vergonyada vergonyats vergonyades INDICATIU PRESENT vergonyo vergonyes vergonya vergonyem vergonyeu vergonyen IMPERFET vergonyava vergonyaves vergonyava vergonyàvem vergonyàveu vergonyaven PASSAT vergonyí vergonyares vergonyà vergonyàrem vergonyàreu vergonyaren FUTUR vergonyaré vergonyaràs vergonyarà vergonyarem vergonyareu vergonyaran CONDICIONAL vergonyaria vergonyaries vergonyaria vergonyaríem vergonyaríeu vergonyarien SUBJUNTIU PRESENT vergonyi vergonyis vergonyi vergonyem vergonyeu vergonyin IMPERFET vergonyés vergonyessis…