Es mostren 594828 resultats

vergrämen

vergrämen

verb transitiu molestar empipar, irritar Wild espantar © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

vergrämt

vergrämt

adjectiu afligit, adolorit, pesarós ansiós, neguitós © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

vergreifen


<title type="display">vergreifen</title>

  1. s. vergreifen música tocar una tecla falsa.
  2. figurat equivocar-se, errar-se.
  3. s. an j-m vergreifen atemptar contra alg (o contra el pudor d’alg).
  4. abusar d’alg.
  5. maltractar o vexar alg.
  6. [an fremdem Eigentum] malversar, desfalcar.
  7. robar, furtar.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

vergreifen

s vergreifen música tocar una tecla falsa figurat equivocar-se, errar-se s an j-m vergreifen atemptar contra alg o contra el pudor d’alg abusar d’alg maltractar o vexar alg an fremdem Eigentum malversar, desfalcar robar, furtar © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

vergreisen

vergreisen

verb intransitiu -t, -te, ist -t envellir-se massa © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

vergriffen

vergriffen

adjectiu també arts gràfiques, periodisme esgotat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

vergröbern

vergröbern

verb transitiu -n, -te, hat -t fer més grosser © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

vergrößern


<title type="display">vergrößern</title>

    verb transitiu [-n, -te, hat -t]
  1. també fotografia, cinema ampliar, augmentar a. fig , engrandir.
  2. [erweitern] eixamplar.
  3. estendre.
  4. dilatar.
  5. engrossir.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

vergrößern

verb transitiu -n, -te, hat -t també fotografia, cinema ampliar, augmentar a fig , engrandir erweitern eixamplar estendre dilatar engrossir © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Vergrößerung


<title type="display">Vergrößerung</title>

    femení
  1. també fotografia, cinema ampli(fic)ació.
  2. augment m, a. fig engrandiment m.
  3. [Erweiterung] eixamplada, eixamplament m.
  4. extensió.
  5. engrossiment m.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Vergrößerung

femení també fotografia, cinema amplificació augment m , a fig engrandiment m Erweiterung eixamplada, eixamplament m extensió engrossiment m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Vergrößerungsapparat

Vergrößerungsapparat

masculí ampliadora f © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

vergrößerungsfähig

vergrößerungsfähig

adjectiu ampliable, augmentable © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU